|
|
 |
|
 |
Kósa levele és helyesbítés a Jomiuriban (1.rész)
|
Tróm András, az MTI tudósítója jelenti:
Tokió, 1989. október 16. hétfő (MTI-tud) - A Jomiuri Simbun című japán lap hétfőn vezető helyen közölte Kósa Ferenc levelét, valamint a szerkesztőség helyesbítését és bocsánatkérését. Mint emlékezetes, a legnagyobb japán lap a múlt héten közölte azt az interjút, amelyet Ikuma tudósító készített a Magyar Szocialista Párt elnökségi tagjával. A megjelent cikk több lényeges megállapítása - vélhetően félreértés és félretolmácsolás következtében - nem fedte a Kósa Ferenc által elmondottakat. Az alábbiakban közöljük a japán lapban megjelent összeállitást. Kósa Ferenc filmrendező, a Magyar Szocialista Párt országos elnökségi tagja az október 10-én a Jomiuri Simbunnak adott interjúval kapcsolatban (amely a 11-i esti és a 12-i reggeli kiadásban jelent meg), a jelenlegi magyar viszonyokról való pontosabb tájékozódás érdekében ,,Levél Magyarországról,, címmel az alábbi állásfoglalást juttatta el a Jomiuri Simbun főszerkesztőjéhez:
,,A napokban közel 4 órás interjút adtam a Jomiuri Simbunnak,
annak érdekében, hogy tájékoztassam a japánokat a jelenlegi magyar
viszonyokról. Egy négy órás beszélgetésnek 5 percbe belesűrítése
azonban roppant nehéz feladat és sajnálatos módon a megjelent cikk
mind tartalmát, mind pedig hangulatát illetően eltért az eredetitől
és ezzel olyan félreértésekre adott okot, amelyek a jelenlegi
feszült magyar politikai helyzetben számos zavart okoztak. Ezért
szeretném újból elmondani állásfoglalásomat a jelenlegi magyar
viszonyokkal kapcsolatban.
Magyarország a második világháborút követően kialakította a maga
sajátos centralizált és bürokratikus hatalmi apparátusát. Mi,
magyarok, az elmúlt évtizedekben nagy erőfeszítéseket tettünk e
pártállami diktatórikus rendszer demokratikus átalakítása érdekében.
Az 1956-os népfelkelés célja, valamint tragikus kimenetele jól
ismert a nagyvilág előtt. Ezen események óta mi megállás nélkül
számos demokratikus reform bevezetésére tettünk kísérletet. És éppen
most elérkezett az a pillanat, amikor megvalósulóban van az álmunk,
ami nem más, mint egy szabad, független és demokratikus Magyarország
megteremtése. Az a kívánságunk, hogy honfitársaink életének és
méltóságának a megóvásával, békés, törvényes és becsületes
eszközökkel valósuljanak meg ezek a forradalminak is nevezhető
nagyszabású változások. (folyt.)
1989. október 16., hétfő 07:35
|
Vissza »
Folytatásokkal »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)
Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
|
|
|
|
|