 |
|
|
|
|
|
|
|
OS:
Az MDF egri szervezetének távirata a kormánynak
"Kérjük Önöket, hogy állhatatos és higgadt
munkával őrizzék meg a békés forradalom lehetőségét. A rendkívüli
áremelések minket is sújtanak, de ezt elviselnünk hazánkért vállalt
kötelességünk. Elítéljük a szélsőséges és erőszakos megoldások
hirdetőit. Törvények által szavatolt rendben kívánunk élni.,"
SZER, Világhíradó:
Az Európai Közösség aggodalamai Magyarországot illetően
"A Közép- és Kelet-Európában jelentkező számos és sürgős
probléma láttán az Európai Tanács - amellyel a magyar kormány
felvette az érintkezést - kifejezte szolidaritását eme ország arra
irányuló erőfeszítéseivel, hogy megoldja súlyos gazdasági
problémáit, és hogy tovább fejlődjék a piacorientációjú gazdaság
felé.
Az Európai Tanács - folytatódik a nyilatkozat - újra leszögezi:
el van tökélve arra , hogy szilárdan támogatja Magyarországot a
demokrácia, a stabilitás és a gazdasági fejlődés felé vezető úton,
aminek előfeltétele, minden erőszak elutasítása, és a törvényesség
tiszteletben tartása.
Az Európai Közösség és tagállamai ebben a kontextusban a
gazdasági együttműködési és fejlesztési szervezet keretében
segítséget fognak nyújtani Magyarországnak, hogy megbírkózhassék
problémáival, kiváltképpen az energiaellátáséval. Ugyanígy
erőfeszítéseket fognak tenni, hogy rövid időn belül bilaterális
segítséget is nyújtsanak, mégpedig az Európai Közösség kölcsöne
második részének átutalása útján - így az Európai Tanács ülésének
záróokmánya.
"
|
|
|
|
|
|
 |
Hazánkban is árusítják a Lettre Internationale-t (1. rész)
|
1989. június 21., szerda - Az európai összetartozás gondolatát, az egymásra utaltság eszméjét hirdető folyóirattal bővül a napokban a magyar piacon kapható sajtótermékek palettája: hazánkban is megkezdik a Lettre Internationale című politikai-kulturális folyóirat terjesztését. A Párizsban, Nyugat-Berlinben, Rómában és Barcelonában szerkesztett, franciául, németül, olaszul és spanyolul kiadott, negyedévenként megjelenő lapot szerdán a Téka Könyvértékesítő Vállalat központjában mutatták be a sajtó képviselőinek.
Drucker Tibor, a Téka igazgatója beszámolt arról, hogy a Kultúra
Külkereskedelmi Vállalattal közösen vállalkoztak a nemzetközi hírű
folyóirat terjesztésére. Elképzeléseik szerint Budapesten két
helyen: a Könyvtárosok Áruházában és az Illyés Gyula Könyvesboltban
árusítják példányonként 70 forintért a lapokat, s a számokra
ugyanott fizethetnek elő - évi 240 forintért - az érdeklődők. A
hazai szellemi élet több más központjába is eljuttatják: egyelőre
Győrben, Sopronban, Pécsett, Szegeden és Miskolcon lehet majd
megvásárolni a folyóiratot, s valamennyi számot megküldik a
könyvtáraknak is. Mind a négy nyelvű kiadványt terjesztik,
tekintettel azonban arra, hogy a magyar olvasók leginkább a német
nyelvet ismerik, ebből a változatból árusítanak a legtöbbet.
A folyóirat törekvéseit és szerkesztési elveit Antonin Liehm, a
négy kiadás közös főszerkesztője vázolta fel. A Párizsban élő cseh
kritikus és esztéta szólt arról, hogy a lap születésénél komoly
szerepet játszott saját prágai tapasztalata. 1961 és 1969 között a
Literárni Listy című lap szerkesztője volt, s már akkor tudatosult
benne: kapcsolatot kell teremteni a cseh és az európai kultúra
között. A ,,határ másik oldaláról,, szemlélve pedig rádöbbent, hogy
a többi európai országban hasonló problémákkal küzdenek, azaz saját
kulturális hagyományaikba bezárva nem ismerik kellőképpen más
országok értékeit. Ezt felismerve a folyóirat létrehozásával mintegy
kihívást intézett a provincializmus ellen. Véleménye szerint a kis
népeknek - helyzetükből adódóan - méginkább nyitottaknak kell
lenniük Európa és a világ kultúrája felé.
Az utóbbi időben felerősödött a sok évszázados európai
összetartozás gondolata, az a felismerés, hogy a nemzeti
különbözőségek ellenére is összeköt bennünket közös múltunk -
folytatta a főszerkesztő. (folyt.köv.)
1989. június 21., szerda 14:53
|
Vissza »
|
|
Hazánkban is árusítják a Lettre Internationale-t (2. rész)
|
Ez az elv tükröződik a lap szerkesztésében is, hiszen más-más
országból származó, különböző nézeteket valló írók, költők,
publicisták ütköztethetik véleményüket ugyanannak a lapnak a
hasábjain. A Lettre Internationale egyébként nem kimondottan
irodalmi folyóirat, témaválasztása kiterjed a politika, a filozófia,
a humán tudományok, a művészetek minden ágára. A négy nyelven
megjelenő kiadványok pedig sem tartalmukban, sem külalakjukban nem
teljesen azonosak; egységüket az európaiság gondolata szavatolja.
A lap hasábjain magyar szerzők is publikálnak. Közülük Eörsi
István, Esterházy Péter, Hanák Péter, Mészöly Miklós és Radnóti
Sándor a tájékoztató résztvevőjeként kifejezte reményét, hogy magyar
szerkesztésben is megjelenhet a nemzetköziséget valló folyóirat.
Antonin Liehm az MTI kérdésére, miszerint lát-e lehetőséget a
magyar változat megjelenésére, elmondta: már tárgyalásokat
folytatnak erről. Véleménye szerint - bár a folyóirat nem ,,könnyű
olvasmány,, - jelentős érdeklődés és igény mutatkozik a magyar szám
iránt. (MTI)
1989. június 21., szerda 14:55
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|