Rendszerváltás és az MTI

	Az amerikai elnök programjából
München, 1989. július 12. (SZER, Világhíradó) - Munkatársaink Budapesten igyekeztek lépést tartani az elnökkel, és bár hárman voltak, ez csak nehezen sikerült nekik. Szűcs Géza délelőtt próbálta nyomon követni George Busht: - Reggel 9 órától végig követtem az elnök délelőtti programjának nagy részét, ami azt jelenti, hogy 9 órakor fogadta őt Nyers Rezső, Grósz Károly és Horn Gyula. Egy körülbelül ötvenperces megbeszélés után a Parlament egy másik termében fogadta Bush elnököt Németh Miklós miniszterelnök, és szűk háromnegyed órával később sor került a Szűrös Mátyás által adott fogadásra. Ezt követően az elnök a közgazdaságtudományi egyetemre ment. Oda nem kísértem el, hanem az amerikai nagykövet, Palmer zugligeti rezidenciáján sorra került újabb két találkozón voltam ott. Az egyik találkozón Pozsgay Imrét fogadta Bus elnök, a másik találkozón pedig az Ellenzéki Kerekasztal résztvevőit. Ezekről a tárgyalásokról, találkozókról eddig csak annyit tudunk, hogy átalában jó, nagyon jó légkörben folytak. Németh Miklós miniszterelnök egy darabot ajándékozott George Bushnak az osztrák-magyar határról leszerelt szögesdrótból, és kifejezésre juttatta, hogy reménye szerint Magyarországnak erre, mármint hogy szögesdrótra a határain, tehát vasfüggönyre soha többé nem lesz szüksége. Kívánjuk, hogy igaza legyen a miniszterelnöknek. Az imént Szőcs Géza említette, hogy nem ő kísérte el az amerikai elnököt a közgazdasági egyetemre, ahol a nap legfontosabb beszéde hangzott el most kora délután. Lengyel Szaniszló kollégám azonban - kissé személyes okokból is - ott volt. (folyt.) 1989. július 12., szerda
Vissza » A hírhez kapcsolódik »

	- Az amerikai elnök látogatása - 1. folyt.
- A közgazdaságtudományi egyetem igen szépen helyreállított aulája nem bizonyult elég tágasnak a nagyszámú közönség befogadására. Meg kellett nyitni a nagy előadótermet és az oldalfolyosókat is. Szándékosan hagytam el az egyetem egyelőre még hivatalos névadóját, mert Marx Károly szobrát szinte teljesen eltakarta az elé épített emelvény, amelyen a tévéoperatőrök helyezkedtek el. Az új kor szellemét tükrözték Csáki Csaba rektor megnyitó szavai is, amelyekben például utalás történt arra, hogy szerinte ez az egyetem mindig a korszerű gondolkodás, a reformok éllovasa volt. Hiába, az elnöki látogatás fényudvarában még a tudományos szocializmus néven árult elmetompítás évtizedei is megszépültek. George Busht és feleségét lelkes ováció fogadta, az elnök másodpercek alatt hozzámelegedett hallgatóságához. Beszédének vezérfonalát a következő mondtattal lehetne szemléltetni. (eredeti) "Azért vagyok itt, hogy partneri viszonyt ajánljak fel Magyarországnak az Amerikai Egyesült Államokkal. Az egyenrangú fél felé nyújtott baráti kéz - ennek a látogatásnak ez lehet a jelképe." Bush elismeréssel, de egy pillanatra sem leereszkedő elismeréssel adózott a magyar nép történelmi teljesítményének, amelynek fényében még természetellenesebbnek minősítette az ország négy évtizedes elszigeteltségét Nyugat-Európától, jóllehet minden tekintetben a kontinens szívében helyezkedik el - mondta. Ám most - folytatta az elnök - új történelmi lehetőség kínálkozik. (eredeti) "Nem lehet nem észrevenni, hogy új korszak küszöbén állunk, és azt sem lehet nem észrevenni, hogy Magyarország nagy és történelmi változások küszöbén áll". (folyt.) 1989. július 12., szerda
Vissza » A hírhez kapcsolódik »

	- Az amerikai elnök látogatása - 2. folyt.
Az elnök szerint ennek a helyzetnek a kialakulásában mind az ellenzék, mind a hatalmon lévő párt szerzett érdemeket. Ezeknek az érdemeknek az igazi próbatétele a kilátásba helyezett szabad választás lesz. Ezt a témát George Bush a már korábban említett partneri viszony kialakítása szempontjábál is fontosnak minősítette, és a következő szavakkal igyekezett eloszlatni esetleges az aggodalmakat (eredeti): "Az Egyesült Államok a gyümölcsöző változások meggyorsításában, nem pedig késleltetésében hisz, ez a mi vezérelvünk. Nem a fennálló helyzet megtámogatásához ajánlunk segítséget, hanem a reformok meggyorsításához." Miben áll konkrétan ez a segítség? Az elnök először is kilátásba helyezte, hogy a párizsi gazdasági csúcsértekezleten Lengyelország és Magyarország megsegítésének nemzetközi egybehangolását fogja javasolni. Felkéri a kongresszust, hogy szavazzon meg 25 millió dollárt a magyarországi magánszektor támogatására, és hasonló intézkedésre fogja biztatni az Egyesült Államok nyugati szövetségeseit is. Az új magyar kivándorlási törvénynek az Országgyűlés által történő megszavazása után javasolni fogja a legnagyobb kereskedelmi kedvezmények határidőhöz nem kötött megszavazását Magyarország számára. Ugyancsak szorgalmazni fogja a magyarországi magánberuházások központi biztosítását, nemzetközi környezetvédelmi központ felállítását Budapesten. George Bush beszélt még a magyarországi angol nyelvoktatáshoz nyújtandó amerkai segítségről, a két ország közötti csereprogramok bővítéséről és az amerikai kulturális központ megnyitásáról a magyar fővárosban. (folyt.) 1989. július 12., szerda
Vissza » A hírhez kapcsolódik »

	- Az amerikai elnök látogatása - 10/3. folyt.
Az elnök bejelentéseit nagy taps fogadta, amely ovációvá erősödött, amikor a beszéd végén George Bush gratulált az eddigi eredményekhez, és fényes jövőt jósolt Magyarországnak. Nem lenne teljes a beszámoló, ha nem dicsekednék el azzal, hogy a pozitív magyarországi változások között az elnök azt is megemlítette: a Szabad Európa Rádió hamarosan megnyitja budapesti irodáját, az elsőt Kelet-Európában. S ha már a nagy politikáról a félprivát szférára terelődött a szó, kivételesen engedtessék meg a tudósítónak, hogy egy személyes megjegyzéssel fejezze be beszámolóját. Pontosan 26 év után tért vissza a közgazdasági egyetem aulájába, ahol annak idején a rákosista Berei Andortól vette át diplomáját. Most, 26 évvel később az amerikai elnököt hallgatta ugyanabban az aulában, ahol a hallgatóság soraiban jó néhányat felfedezett a 26 évvel ezelőtti Kádár-kurzus lelkes exponensei közül. Most is lelkesen tapsoltak, csakúgy, mint a tiszta tekintetű fiatalok, akik elől Marxot a nyugati szupertechnika kameracsodái takarták el. Hosszú út volt ez, s még csak az elején tartunk. +++ 1989. július 12., szerda
Vissza » A hírhez kapcsolódik »