 |
|
|
|
|
|
|
|
OS:
Horn Gyula üdvözlő távírata Mihail Gorbacsovnak
"A magyar szocialisták nevében szívből gratulálok Önnek a
Nobel-békedíjjal történt kitüntetése alkalmából. E kitüntetés méltó
elismerése az Ön személyes tevékenységének és annak az új szovjet
külpolitikai gondolkozásnak, amely alapvető változásokat hozott a
nemzetközi viszonyokban..."
SZER, Magyar híradó:
Mi várható a Valutaalap szakértőinek tárgyalásaitól?
"... számolni kell az olajválság
Magyarországra kiható következményeivel és azzal is, hogy január
elsejétől dollárelszámolásra kerül az egész szovjet forgalom, tehát
itt súlyos veszteségekkel, terhekkel kell számolni.
Amikor ez bekövetkezik és valóban hatni kezd, akkor eljön a jövő
tavasz, amikor lejár ez a megállapodás a Valutaalappal, lejár a
készenléti hitelkeret, meg kell újítani. Az elképzelés az, hogy meg
akarják újítani három évre. Nem véletlenül háromra, ez nagyjából
felölelné a megújhodási nemzeti programnak az egész időszakát és a
feltételeket is újra kell gondolni, mert most már a piaci átalakulás
időszakáról van szó és olyan időszakról, amely az előbb említett
nehézségekkel terhes. Tehát ennek az előkészítése is napirenden van
ezeken a tárgyalásokon."
|
|
|
|
|
|
 |
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (1. rész) - Tárgyalások a Külügyminisztériumban
|
1989. november 16., péntek - Magyarországi látogatásának első munkanapján, pénteken reggel a Külügyminisztériumban kezdett tárgyalást Roland Dumas államminiszter, a Francia Köztársaság külügyminisztere, az Európai Közösség Tanácsának soros elnöke és Jacques Delors, az Európai Közösség Bizottságának elnöke.
Az európai integráció két prominens képviselője azt hangoztatta
Horn Gyula külügyminiszter előtt, hogy magyarországi látogatásuk
célja a helyzetfelmérés, a reformfolyamatok helyes értelmezése. Erre
annál is inkább nagy szükség van, mivel a jövő héten összeülnek az
EGK pénzügyminiszterei, illetve a központi bankok vezetői, s
megbeszélésük témája éppen a magyar és a lengyel pénzügyi helyzet
lesz. A helyzetfelmérés a huszonnégyek magyarországi és
lengyelországi segélyakciójának megalapozásához is szükséges. Mint
ismeretes, az Európai Közösség Jacques Delors vezette bizottsága
koordinálja ezt a segélyakciót, együttműködve a Nemzetközi
Valutaalappal. A huszonnégyek külügyminiszteri tanácsa várhatóan
december végén ül össze, hogy megtárgyalják a magyarországi és a
lengyelországi demokratikus reformfolyamat támogatására irányuló
nemzetközi akciót.
Horn Gyula arról tájékoztatta vendégeit, hogy befejezéséhez
közeledik Magyarországon a politikai rendszer átalakítása. A
jogállamiság kiépítését szolgáló törvényeknek már mintegy 80-90
százalékát elfogadták. E folyamat megkoronázása a
köztársaságielnök-választás, illetve a parlamenti választás lesz. A
magyar folyamatok nemzetközi vonatkozásait érintve Horn Gyula
hangssúlyozta, hogy a Szovjetunió, illetve más kelet-európai
országok reformjai kedvező hatással vannak a magyarországi
fejleményekre is.
A hazai átalakulási folyamatot taglalva a külügyminiszter
felhívta a figyelmet arra a kedvezőtlen vonásra, hogy a politikai
reformokhoz képest jóval lassabban halad a gazdasági váltás. Ennek
okai között megemlítette, hogy a korábbi gazdaságirányítási rendszer
maradványai még mindíg érezhetőek, s a kormány a feltételezettnél
súlyosabb gazdasági nehézségeket örökölt elődeitől. A kormány úgy
véli, hogy e súlyos helyzetben a népszerűtlen intézkedéseket is
vállalnia kell. (folyt. köv.)
1989. november 17., péntek 10:35
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (2. rész) - Tárgyalások a Külügyminisztériumban
|
Ezzel kapcsolatban egy veszélyforrásra is rámutatott: a jobboldali
és a baloldali szélsőséges erők egyaránt megpróbálkoznak azzal, hogy
a gazdasági átalakításból fakadó szociális feszültségeket saját
céljaikra használják ki.
A külügyminiszter különös hangsúllyal szólt arról, hogy
Magyarország problémáinak megoldásában számít a nyugat segítségére,
s nagyra értékeli azokat a kezdeményezéseket, amelyeket a
nyugat-európai integráció szervezetei tettek ezirányban. Horn Gyula
tárgyalópartnereit részletesebben is tájékoztatta, Magyarország
milyen segítséget vár nyugatról. Közölte azt is, hogy a magyar
kormány a jövőben is következetesen törekszik az egyezményes
kapcsolatok bővítésére az európai integráció különböző
szervezeteivel, az Európa Tanácstól az EFTA-ig. (folyt. köv.)
1989. november 17., péntek 10:35
|
Vissza »
|
|
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (3. rész) - Tárgyalások, sajtókonferencia
|
Roland Dumas és Jacques Delors a Külügyminisztériumban
folytatott tárgyalások után az esti órákig meglehetősen feszített
programot bonyolított le. Még a délelőtti órákban fogadta a
vendégeket Szűrös Mátyás ideiglenes köztársasági elnök a
Parlamentben. Az MSZP székházában Nyers Rezső pártelnök fogadta a
két politikust. Roland Dumas és Jacques Delors percre beosztott
tárgyalássorozat részeként időt szakított arra is, hogy megbeszélést
folytasson Antall Józseffel, a Magyar Demokrata Fórum elnökével,
illetve a Szabad Demokraták Szövetségének képviselőivel.
A délutáni órákban Németh Miklós kormányfővel ült
tárgyalóasztalhoz az Európai Közösség két vezető beosztású
képviselője. A kormányfővel folytatott megbeszélések eredményeiről,
illetve a magyarországi látogatás céljairól, tapasztalatairól
nemzetközi sajtókonferencián számoltak be.
Elsőként a házigazda, Németh Miklós tett rövid bevezető
nyilatkozatot. Hangsúlyozta, hogy a látogatás kiemelkedő jelentőségű
esemény Magyarország és az Európai Közösség kapcsolataiban; új,
ígéretes szakasz kezdetét jelenti. A végrehajtott magyarországi
reformok, illetve az eltervezett változások megteremtették a
feltételeket ahhoz, hogy bővüljön hazánk és Nyugat-Európa
együttműködése. A tárgyalásokon megállapodtak abban, hogy
felgyorsítják az együttműködési megállapodás valóraváltását.
Magyarország egyben arra törekszik, hogy az együttműködést új
alapokra helyezze az EGK-val, s mielőbb létrehozzanak egy
asszimetrikus szabadkereskedelmi megállapodást Magyarország és az
Európai Közösség között. Magyarország bővíteni szeretné a
mezőgazdasági, a környezetvédelmi, illetve a kulturális és oktatási
együttműködést Nyugat-Európával. A kormányfő ezzel együtt rendszeres
politikai párbeszéd fenntartását szorgalmazta az európai integráció
különböző szervezeteivel. Nagyra értékelte azt az együttműködési
készséget, amelyet a huszonnégyek tanúsítanak Magyarország és
Lengyelország iránt. Reményét fejezte ki, hogy mielőbb konkrét
programokban ölt testet segítőkészségük. Ezzel hozzájárulnak a
rendszerváltás megvalósításához a magyar gazdaságban is, ami
fordíthatatlanná teszi a reformfolyamatot.
Roland Dumas magyarországi látogatásukat indokolva arra
emlékeztette az újságírókat, hogy az Európai Közösség bizottsága
látja el a huszonnégyek segélyprogramjának koordinátori szerepét.
Ebből a szempontból igen hasznosnak nevezte magyarországi
tapasztalatait. Megelégedéssel konstatálta, hogy a reformfolyamat
nagyobb lendületet vett, mint azt korábban gondolták volna.
(folyt.köv.)
1989. november 17., péntek 19:09
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (4. rész) - Tárgyalások, sajtókonferencia
|
Meggyőződtek arról is, hogy a magyar kormányfő, Németh Miklós
felelőssége teljes tudatában viszi végbe a reformokat. A megújulás
sikere érdekében a nyugat-európai integráció szándéka, hogy fokozza
a segítséget. Arra törekszenek, hogy a kapcsolatokat hosszabb távon
is megalapozzák. Dumas véleménye szerint a nyugati világnak közösen
kell átgondolnia, miként tudnák a magyar reformok sikerre vitelét
támogatni. Az Európai Közösség Tanácsának soros elnöki minőségében
Roland Dumas azt a véleményét fogalmazta meg, hogy az EGK hajlandó
új tipusú kapcsolatok kiépítésére Magyarországgal. Az együttműködés
a gazdasági, a pénzügyi és a politikai szférát egyaránt átfoghatja.
Jacques Delors arról beszélt, hogy Nyugaton nagy rokonszenvvel
követik a magyarországi változásokat, nagyra értékelik Németh Miklós
erőfeszítéseit. Elmondta, hogy társaságában Magyarországon
tartózkodnak az Európai Beruházási Bank vezetői is, akik
tájékozódtak arról, miként lehetne Magyarországot segíteni a
gyorsabb léptű gazdaságátalakításban. Németh Miklós egy
javaslatcsomagot nyújtott át tárgyalópartnereinek arról, hogy a bank
mi módon segíthetné ezt a folyamatot. Hangoztatta azt is, hogy a
vezetése alatt álló bizottság javasolni fogja Magyarország és az EGK
együttműködési szerződésének kibővítését. Tartalmasabb
együttműködést ajánlanak Magyarországnak, és nagyobb részt
szeretnének biztosítani számára a nyugati piacon. Ami a
huszonnégyeket illeti, a bizottság aktivizálni szeretné
tevékenységüket Kelet-Európa irányába. Segítségük mindenekelőtt a
beruházások élénkítésében, a termelőeszközök fejlesztésében, a
munkaerőpiaci átképzésekben, illetve a környezetvédelem
fejlesztésében lenne jótékony hatással. Összességében Delors úgy
vélekedett, hogy az Európai Gazdasági Közösség nem kivánja
monopolizálni Európát; Magyarország és Lengyelország egyaránt
Európához tartozik.
Az újságírók számos kérdést intéztek a jelenlévő politikusokhoz.
Érdeklődtek arról, van-e lehetőség arra, hogy Magyarország egy olyan
jellegű különleges státusszal kapcsolódjék az EGK-hoz, mint például
Törökország. Roland Dumas biztató válasza úgy hangzott, hogy e
kérdés megítélése mindenkitől fantáziát igényel. Jacques Delors
ennél konkrétabban fogalmazott, amikor felsorolta azokat a
kritériumokat, amelyek alapján valamely ország felvételét kérheti az
Európai Közösségbe. A fő feltételek közé tartozik a demokratikus
berendezkedés, a politikai, gazdasági nyitottság, s az is fontos
szempont, hogy a kérelmező ne tartozzon olyan katonai blokkhoz, ami
a nyugat ellen irányul. (folyt.köv.)
1989. november 17., péntek 19:11
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (5. rész) - Tárgyalások, sajtókonferencia
|
E feltételek teljesítése esetén gyakorlatilag bármely ország kérheti
felvételét, a döntés joga azonban a közösség tagjait illeti meg.
Ugyanakkor figyelmeztetett arra is, hogy az ,,európai családhoz,,
való kötődésnek más formái is elképzelhetőek. Németh Miklós a maga
részéről azt hangoztatta, hogy a szerves fejlődés híve. Így szerinte
elsősorban arra kell törekednie Magyarországnak, hogy tartalommal
töltse ki nyugat-európai kapcsolatainak már meglévő kereteit. Ezen a
bázison aztán már egy következő együttműködési szint megalapozásához
is hozzáfoghat. A továbblépés szellemében közölte
tárgyalópartnereivel, hogy Magyarország egy jugoszláv tipusú
asszimetrikus megállapodást szeretne kötni az EGK-val. Kérte, hogy
vizsgálják meg ennek a lehetőségét. Magyarország ezenközben az
EFTA-val is tárgyalásban áll a kapcsolatok elmélyítéséről. Ezek
azonban nem egymást kizáró, hanem éppenséggel erősítő folyamatok.
A sajtó képviselői megkérdezték azt is, szóba került-e a
megbeszéléseken, hogy miként lehetne sikeresen lezárni Magyarország
és a Nemzetközi Valuta Alap tárgyalásait. Roland Dumas elmondta,
hogy vendéglátójától nyílt, átfogó információt kapott Magyarország
és az IMF tárgyalásainak állásáról. A kérdés kapcsán a magyar
vendéglátók beszámoltak a belpolitikai reformok alakulásáról is.
Ezek gazdasági összefüggéseiről Németh Miklós adott bővebb
tájékoztatást az újságíróknak. Hangsúlyozta: Magyarországnak
alapvető érdeke, hogy a változások békés úton menjenek végbe. Ennek
igen fontos része, hogy fenntartsák a gazdaság működőképességét,
megőrizzék Magyarország hitelpiacainak bizalmát. Ehhez
elengedhetetlen, hogy Magyarország fenntartsa hitelképességét. A
kormány belpolitikájában azt szorgalmazza, hogy a reformokra
alapozva a belpolitika meghatározó erői végre a gazdaságra
összpontosítsák figyelmüket. Ennek szellemében a kormány
tárgyalásokat folytatott a különféle pártokkal a gazdaság stratégiai
kérdéseiről. Tárgyalásokat folytattak az IMF-fel is. A megbeszélések
azonban egyelőre kezdeti szakaszban vannak, a kormány feltett
szándéka azonban, hogy megállapodással záruljanak ezek a
tárgyalások. A távlatokat tekintve a Minisztertanács azon az
állásponton van, hogy a gazdasági átalakításban Magyarországra váró
feladatokat semmiféle pártérdeknek nem szabad alárendelni. A kormány
eltökélt szándéka, hogy akár kemény intézkedésekkel is megvalósítja
a gazdasági szerkezetváltás felgyorsítását. Tisztában van azzal,
hogy ez feszültségekkel jár, ezt azonban vállalni kell a
talponmaradás, majd a kibontakozás érdekében. (folyt.köv.)
1989. november 17., péntek 19:32
|
Vissza »
|
|
Roland Dumas és Jacques Delors megbeszélései (6. rész) - Tárgyalások, sajtókonferencia
|
Kérdés hangzott el azzal kapcsolatban is, hogy konkrétan milyen
segítségre számít Magyarország az Európai Közösségtől. Németh Miklós
elmondta, hogy a vendégeknek átnyújtott tervcsomag elsősorban az
infrastrukturális fejlesztésekhez kért támogatást. Az Európai
Beruházási Bank egy bizonyos össszeggel támogatja Magyarország és
Lengyelország szerkezetátalakítási programjait, ám ennek részarányát
nem határozták meg előre.
Egy esetleges Magyarországnak nyújtandó áthidaló hitel
lehetőségét firtató kérdésre Jacques Delors rámutatott: áthidaló
hitelt csak akkor kaphat Magyarország, ha megállapodik az IMF-fel.
Az irányítása alatt álló bizottság támogatja ugyan Magyarország
törekvéseit, de nem dönthet a Nemzetközi Valuta Alap helyett.
Hozzátette azonban, hogy mostani útja után már világosabban látja
Magyarország gazdasági elkötelezettségeit, s erről természetesen
tájékoztatni fogja az IMF vezetőit is, akikkel rendszeres
kapcsolatban áll.
A sajtókonferencia után Roland Dumas-t és Jacques Delors-t
fogadta Paskai László bíboros, esztergomi érsek a budai érseki
palotában. A politikusok a késő esti órákban találkoztak Pozsgay
Imre államminiszterrel.
Innen felhasználható 21 órától
-------------------------------
Roland Dumas és Jacques Delors magyarországi látogatása
befejeztével késő este Budapesten Varsóba utazott. (MTI)
1989. november 17., péntek 19:35
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|