 |
|
|
|
|
|
|
|
Amerika Hangja, Világhíradó:
Rubel-gondok Magyarországon
"Közhelynek számít, hogy elszámolási rubel - tehát a
transzfer-rubel körülbelül annyit ér, mint egy darab papír, amire
számokat rajzoltak. Értéke csak a könyvelésben van, a tartozik és
követel oldalakon -, ott is csak elméletben. Kimutatnak ugyan az
országok egymás között a külkereskedelmi mérlegben passzívumot és
aktívumot - de ennek nincs gyakorlati jelentősége -, mert például
ezt az 580 millió elszámolási rubelt, ami Magyarországnak az első
félévben a Szovjetuniótól járna csak áruszállítással lehet
kiegyenlíteni nem pedig valutával. Ezért aztán az országnak egyre
sürgősebb érdeke, hogy az államok közötti áruforgalmat olyan
valutában számolják el és fizessék ki, ami a világ minden bankjában
átváltható."
|
|
|
|
|
|
 |
Wheatland-konferencia Budapesten
|
Washington, 1989. június 19. (Amerika Hangja, Világhíradó) -
Budapest ismét nemzetközi konferencia színhelye. - Budapesti
tudósítónk, Thassy Jenő jelenti:
- Ezúttal irodalmi jellegű, a Wheatland konferencia-sorozat
harmadik rendezvényét tartják Budapesten, hétfő és péntek között a
legkíválóbb magyar írók és nemzetközi nevek részvételével.
A konferencia életre hívója két neves kiadó: Ann Getty, az
olajmilliók örökösnője és Lord Weinfeld, a brit kiadó, aki Miss
Gettyvel társulva alapította a New York-i kiadóvállalatot.
A Wheatland-konferencia első száma Washingtonban nyílt annak
idején, a másodikat Lisszabonban rendezték, a harmadikat pedig most
itt Budapesten, s nem véletlenség, hogy a nagy nemzeti temetés után
kezdődő hét elején nyílt. Számos külföldi résztvevő - jól tudván,
hogy mit jelentett Magyarországnak június 16-ika, péntek - előbbre
tette érkezését, és már pénteken itt volt, hogy kimehessen a Hősök
terére. És aki nem - mint Susanne Sontag, az ismert amerikai
kritikusnő, aki szombaton jött - azóta is sajnálja azt, amit
mulasztott.
A magyar irodalom színe-java jelent meg előadóként és
hozzászólónként. Mándy Ivántól Esterházy Péterig, Konrád Györgytől
Petri Györgyig, Bíró György, Mészöly Miklós, Göncz Árpád, Domokos
Mátyás - írók és irodalmárok.
És a külföldiek: Friedrich Dürrenmatt a világhírű svájci
drámaíró első ízben résztvevője a Wheatland-konferenciának, sőt első
ízben látogatott el Közép-, illetve Kelet-Európába. Susanne Sontag,
az amerikai kritikusnő. Jugoszláviából a világszerte ismert Danilo
Kis. Dél-Afrikából Nadine Gordimer, Lengyelországból Adam Michnik -
hogy csupán néhány rendkívül ismert nemzetközi nevet említsek.
(folyt.)
1989. június 19., hétfő
|
Vissza »
Folytatásokkal »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|