Rendszerváltás és az MTI

	A kereskedelem tavalyi eredményei, idei tervei - Beck Tamás nyilatkozata (1. rész)
1989. január 30., hétfő - A gazdasági élet legdinamikusabb területének hosszú évek után tavaly ismét a külkereskedelem bizonyult. Míg az ipari termelés nem érte el az 1987-es szintet sem, s a kívánatos szerkezetátalakulás is a vártnál lassabb volt, addig a külkereskedelmi forgalom a tervezettet meghaladó mértékben növekedett és számottevő exporttöbblet alakult ki. Az ágazat múlt évi teljesítményéről és idei feladatairól Beck Tamás kereskedelmi miniszter tájékoztatta Pichler Ferencet, a Magyar Távirati Iroda munkatársát. A kereskedelmi miniszter elmondotta, hogy a konvertibilis elszámolású külkereskedelem egyenlege 1988-ban az előző esztendőhöz képest 900 millió dollárral javult, s így a vártnál nagyobb, 515 millió dolláros aktívum jött létre. Ezt elsősorban a kivitel gyors növekedése eredményezte, a magyar vállalatok ki tudták használni a külpiaci konjunkturát. Hosszú évek óta először javultak a cserearányok is. Néhány termék külpiaci ára rendkívül dinamikusan emelkedett, ami ellensúlyozta a többi áru-főcsoportban elszenvedett árveszteséget. Jelentős mértékben emelkedett az alumínium, a műanyagok, valamint a gabona exportára. A kivitel mennyisége - az áremelkedést leszámítva - 9-10 százalékkal bővült. A kivitel értéke z előző esztendőhöz képest 17 százalékkal, 824 millió dollárral nőtt. Az exportot döntően a legigényesebb piacon, a fejlett tőkés országokban sikerült számottevően bővíteni. A legtöbb termékcsoportban nőtt a kivitel, de a többlet egynegye három termékcsoportból - a vaskohászati, az aluminiumipari termékekből, valamint polietilénből - került ki. Növekedett a gépek kivitele is, ám az exportnövekménynek több mint a fele ipari alapanyagok értékesítéséből, egyharmadrésze pedig élelmiszergazdasági termékek kiviteléből származik. A nem rubel-elszámolású import értékben 70 millió dollárral, mennyiségben 7 százalékkal kisebb az 1987-es évinél. A legnagyobb mértékben az energiahordozók behozatala csökkent. Ezt a kedvező időjárás és az tette lehetővé, hogy sikerült az energiahordozók egy részét a szocialista országokból beszerezni. (folyt.köv.) 1989. január 30., hétfő 12:19
Vissza »

	A kereskedelem tavalyi eredményei, idei tervei - Beck Tamás nyilatkozata (2. rész)
Visszaesett a gépek és a fogyasztási iparcikkek behozatala is, mert csökkent a vállalatok és a lakosság vásárlóereje. Egyes fogyasztási cikkeknél megnőtt a magánimport szerepe. Ugyanakkor az anyag- és alkatrészimport kis mértékben növekedett. A rubel-elszámolású külkereskedelemben tovább csökkentek az importtermékek - főként energiahordozók - árai, s így számunkra jelentősen javultak a cserearányok. Mivel azonban ennek megfelelően nem sikerült növelni az importszállításokat, s a népgazdaság helyzete nagyobb mértékű forráskihelyezést nem tesz lehetővé, így elkerülhetetlenné vált az export visszafogása. Míg az import volumene 4 százalékkal nőtt, addig az export mennyisége gyakorlatilag az előző évi szinten alakult. Rubelben számolva az export és az import egyaránt 1 százalékkal nőtt. A vártnál nagyobb cserearány-javulás hozzájárult ahhoz, hogy az előirányzottat meghaladó mértékű, 183 millió rubeles áruforgalmi aktívum alakult ki 1988-ban. Jelentősen nőtt a kivitel az élelmiszeripari komplett berendezésekből, hiradástechnikai és vákumtechnikai gépekből, orvosi műszerekből, számítástechnikai eszközökből. A behozatalban elsősorba a termelési célú anyagok és a fogyasztási cikkek mennyiségének bővülése volt jelentős. Az energiahordozó-vásárlások mennyisége 7 százalékkal haladja meg az 1987-es szintet, ám az árcsökkenés következtében az import értéke 10 százalékkal visszaesett. Mennyiségben 19 százalékkal több földgáz, 15 százalékkal több szén és 3,9 százalékkal több villamosenergia érkezett. Bizonyos ipari alapanyagok szállítása továbbra sem volt ütemes, s ez egyes helyeken fennakadásokat okozott a termelésben. Gondok voltak az etilénglikol, a fenyőfűrész-áru, a polietilén, a polisztirol importjával. Tizenhétmillió rubellel csökkent - 1987-hez viszonyítva - a személygépkocsi-behozatal értéke. Az árucsere-forgalom - elsősorban a fizetésimérleg-gondok miatt - alapvetően a magyar-szovjet kereskedelemben csökkent. Ezt a többi európai szocialista országgal folytatott árucsere növekedése ellensúlyozta. Az előző évinél kedvezőtlenebbek az eredmények az idegenforgalomban. 1988-ban 18 millió külföldi kereste fel hazánkat. Míg a szocialista országokból kevesebben érkeztek, a tőkés országok turistáinak száma egymilliÓval, 17,4 százalékkal növekedett. (folyt.köv.) 1989. január 30., hétfő 12:26
Vissza »

	A kereskedelem tavalyi eredményei, idei tervei - Beck Tamás nyilatkozata (3. rész)
Megnőtt a magyar kiutazók száma is. 11,2 millió magyar állampolgár lépte át a határt, 50 százalékuk Csehszlovákia, 25 százalékuk pedig Ausztria felé. Az idegenforgalomban a devizabevételek várhatóan elérik a 650 millió dollárt, míg a kiadások 530 millió dollár körül alakulnak. Az egyenleg 100-120 millió dollár lesz, az 1987. évinek csupán 30 százaléka. Ez elsősorban azzal függ össze, hogy a világútlevél bevezetésével nagymértékben megnőtt a magyar kiutazók száma. A rubel-elszámolású országokból származó devizabevétel 380 millió transzferábilis rubel, míg a kiadás 175 millió körül alakul. Az egyenleg az 1987. évi 296 millióval szemben 205 millió transzferábilis rubel körül alakul. Beck Tamás elmondotta, hogy a minisztérium irányítása alá tartozó kiskereskedelem forgalma - a belföldi fogyasztás 4-4,5 százalékos csökkenése következtében - változatlan áron számítva 7 százalékkal esett vissza. Jelentősen megnövekedett az olcsóbb áruk kereslete. A forgalom a legnagyobb mértékben a vendéglátásban és a ruházati cikkek kereskedelmében esett vissza. Kisebb mértékben csökkent a bolti élelmiszerek, az élvezeti cikkek és a vegyesipari cikkek vásárlása. Továbbra is egyensúly tapasztalható a belföldi piacon, ám a választék sok esetben nem igazodott a megváltozott lehetőségekhez, s a termékek minőségét is sok kifogás érte. Az idén a külkereskedelem a konvertibilis áruforgalomban 400-450 millió dolláros kiviteli többlettel, míg a rubel-elszámolású kereskedelemben 100-150 millió rubeles passzívummal számol. A kormány - támogatva a gazdálkodó szervezetek termelési és exportképességének javítását - több éves program keretében teljes egészében liberalizálja a konvertibilis elszámolású importot. Már az idén sor került az import mintegy 40 százalékát kitevő, a fejlett technológiát, technikát képviselő gépek és alkatrészek - s kisebb mértékben fogyasztási és élelmiszeripari cikkek - behozatalának felszabadítására. Az import azonban csak a gazdaságos kivitel bővülésével párhuzamosan növekedhet. A kivitel bővítését szolgálja a korszerűsített exportpályázati rendszer keretében folyósított támogatás, valamint az ár- és bérrendszer liberalizálása, a működőtőke beáramlásának ösztönzése. (folyt.köv.) 1989. január 30., hétfő 12:28
Vissza »

	A kereskedelem tavalyi eredményei, idei tervei - Beck Tamás nyilatkozata (4. rész)
Mivel a szocialista országokban gyárott termékek importját csak korlátozott mértékben lehet növelni, így elkerülhetetlen a rubel-export további mérséklése. Ennek következtében várhatóan néhány gépipari vállalat nehéz helyzetbe kerül. Az érintett cégek - átfogó programjuk alapján - termelési szerkezetük átalakításához fejlesztési támogatást kaphatnak és a bankok közreműködésére is számíthatnak. Emellett azonban nem lehet lemondani a rubel-elszámolású piacokon újabb importlehetőségek feltárásáról sem. A konvertibilis elszámolású idegenforgalomban is fontos az aktívum növelése. Ezt az ágazat elsősorban a bevételek növelésével, a vendéglátás színvonalának javításával érheti el, de hozzájárulhat a feladat teljesítéséhez a lakossági valutaellátás rendszerének korszerűsítése is. Mivel a támogatások erőteljesen csökkennek, s a hazai termékek termelése várhatóan még nem bővül, ezért a belső jövedelemelosztás múlt évben kialakult arányai az idén is fennmaradnak. Így nincs lehetőség a belső fogyasztás növelésére. Ennek következtében várhatóan a belföldi értékesítés sem nő. Lényeges, hogy a kereskedelem a lakossági igényeket a korábbinál jobban elégítse ki, javuljon a termékek minősége, és csökkenjen a hiánycikkek száma. Az iparnak és a kereskedelemnek fel kell készülnie az igények további változására, arra, hogy a kereslet csaknem minden cikkcsoportban az olcsóbb árfekvésű termékek felé tolódik el. Lényeges, hogy a kínálat javítása, a fogyasztásicikk-import részleges liberalizálása, a gazdasági kötöttségek oldása, a termelésben tapasztalható verseny erősödése hozzájáruljon a választék szélesedéséhez, és egy szolíd árpolitika kialakulásához. (MTI) 1989. január 30., hétfő 12:31
Vissza »