|
|
 |
|
 |
A brit sajtó a magyar döntésről
|
-------------------------------
London, 1989. szeptember 11. (BBC, Panoráma) - A tegnap esti
magyar bejelentés nyomán megindult a keletnémet menekültek áradata
Ausztrián keresztül Nyugat-Németországba. Most áttekintjük, hogy a
mai brit sajtó miként tudósít a páratlan fejleményről:
- Az Independent címoldalán Karacs Imre tudósít Budapestről. A
határ megnyitásának előzményeként említi, hogy Magyarország az
elmúlt hetekben nem tudott megállapodni a keletnémet vezetőkkel és
ezért egyoldalú lépésre kényszerült. A magyar fél előtt képtelen
választás állt: vagy elfogadja a nyugatnémet útlevelet - mint
szabályos utiokmányt -, vagy erőszakkal visszaküldi a
keletnémeteket.
Időközben az osztrák-magyar határon tarthatatlanná vált a
helyzet, és Magyarország egy harmadik megoldást választott: Románia
és Csehszlovákia után Magyarországnak sikerült Kelet-Németországot
is maga ellen fordítania - zárja cikkét az Independent tudósítója.
A The Daily Telegraph ugyancsak címoldalon jelenti, hogy a
menekültek a jugoszláv határt is igénybe vehetik. A
Nyugat-Németországba érkezőket azonnal gyorssegélyhez és lakáshoz
juttatják. A szerencsésebbek pedig nyomban el tudnak helyezkedni,
mivel egyes nyugatnémet cégek képviselői a magyar táborokban
toboroztak munkaerőt, elsősorban szakmunkásokat.
Az újság kelet-euróapi tudósítja hangsúlyozza, hogy a Berlini
Fal felépítése óta Európa belsejében most folyik az egyik legnagyobb
mérvű lakosság-átáramlás.
A Financial Times számára Judy Dempsy küldött tudósítást
Bécsből. Hangsúlyozza, hogy a magyar hatóságok tegnap este
elhangzott bejelentése egyenértékű a magyar és a keletnémet fél
között 20 évvel ezelőtt aláírt megállapodás egyoldalú - bár
állítólag csak időleges - felmondásával, mely egyezmény eredetileg
azt célozta, hogy a két ország turistái ne távozhassanak egy
harmadik országba. (folyt.)
1989. szeptember 11., hétfő
|
Vissza »
Folytatásokkal »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)
Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
|
|
|
|
|