|
|
 |
|
 |
Válasz a hallgatóknak
|
(Siklós István)
London, 1989. január 19. (BBC, Panoráma) - Mindenekelőtt egy
Budapestről érkezett levelet idézünk.
"Híreik széleskörűek, érdekesek, a magyarországi eseményekről jól
tájékoztatnak: visszafogottan, hűvös tárgyilagossággal."
Hallgatónk ezután kifejti, hogy bizonyára többen hallgatnának, ha
élesebben bírálnánk a magyarországi fejleményeket követően
kialakult nyelvezetet, mint például a szocialista pluralizmust,
demokratizmust, kibontakozást, megújulást - ezt hallgatónk némi
éllel a legújabb nyelvújításnak nevezi.
Hallgatónk még megállapítja levelében: "Én a magam részéről
helyesnek és igen jónak tartom a világ eseményeinek higgadt
értelmezését, amit a BBC magyar adása sugároz.
Továbbra is kérjük hallgatóinkat, hogy az adás összeállítására
vonatkozó megfigyeléseikkel is keressenek fel minket, levelükben,
vagy telefonüzenetükben mondják el véleményüket azokról a
műsorszámokról, amelyekben magyarországi kérdésekkel, vagy közép-
kelet-európai ügyekkel foglalkozunk: kellő-e az egyensúly a kelet-
európai és a világpolitikai témák között?
Visszatérve budapesti hallgatónk levelére, az ő kérése: "mind
többet és többet kérünk Erdélyről és Ceausescu lejáratásáról." Egy
Erdélyből menekült, és most Nyugat-Németországban élő hallgatónk
leveléből idézünk:
"Romániában rendszeresen hallgattam az Önök színvonalas műsorait,
ellenben nem volt soha bátorságom írni Önöknek a cenzúra miatt.
Ígérem, hogy innen, az NSZK-ból figyelemmel fogom kísérni adásaikat
ahogy egy rádiót tudok venni, és talán még többször is írhatok
Önöknek.
Köszönjük az ígéretet, és a levélben említett két kérdésre levélben
válaszolunk.
Most pedig egy telefonüzenetet idézünk:
"Kérésem lenne, hogy amennyiben lehetséges, a BBC nézzen utána a
következő hírnek: a HM-ből kiszivárgott - hallgatónk talán a
Honvédelmi Minisztériumra gondol -, hogy egy kis létszámú román
csapat átlépte a román-magyar határt és behatolt magyar területre.
Az ott állomásozó szovjet csapatok álltak az útjukba."
A román-magyar határvidéken történtekről igen sok a rémhír, a
menekülők sorsa hallgatóinkat is komolyan foglalkoztatja, de
nyilvánvaló, hogy a híresztelések az emberek képzeletét is
elragadhatják. Nagyon nehéz pontos értesüléseket szerezni erről,
óvatosságra, mértéktartásra, felelősségtudatra van szükség. Ezt
egyébként többen is hangoztatták műsorainkban. A független
menekültbizottság egyik vezetője: Fényi Tibor, és a Magyar
Demokrata Fórum elnökségének tagja: Für Lajos is - a közelmúltban
adott interjúkban.
A Magyarországon tartózkodó menekültek sorsa is élénken
foglalkoztatja hallgatóinkat, az egyik telefonüzenet is bizonyítja:
"Újból jelentkezem a tegnap, vagy tegnapelőtti adásban elhangzott
nyilatkozattal kapcsolatban. Szeretném javasolni, hogy abban az
esetben, ha kétes az Erdélyből menekülő magyar, vagy román személy,
ezekről ne a honvédség, illetve a határőr-alakulatok döntsenek, ne
ők küldjék vissza. Helyezzék el őket menekülttáborokban, és ott
vizsgálják ki az ügyüket."
Adásainkban többször is volt már szó erről a kérdésről.
Menekülttáborok létesítését kérte a Magyar Demokrata Fórum is,
fontolóra vette a magyar kormány is.
Most pedig még egy telefonüzenet:
"Írtam már Önöknek levelet többször is, válasz sajnos mindössze
egyszer jött, az 1988-as év közepe felé. Az is felbontva - úgy
értem, hogy kifosztva."
Ez a hallgatónk ajánlott levelet is küldött, amelyben megismétli
ezt a panaszt, majd ezt írja:
"Ahogy hallom, mások is panaszkodnak a meg nem kapott küldemények
miatt. George Orwellnek valószínű, jó, előrelátó gondolatai voltak
az ilyesmikről. Szeptember 29-e és október 12-e között brit filmhét
volt a budapesti Kossuth moziban. Nagyon kíváncsi voltam a már az
előző években folytatásokban közvetített, "1984" című regényből
készült filmre. Itt döbbentem rá: milyen óriási előnyre tesz szert,
aki rendszeres hallgatója az angol rádiónak."
Most pedig egy Hollandiából érkezett levelet idézünk:
"Kérem, szíveskedjenek a Pallai Péter szerkesztette előadássorozat
kéziratának egy példányát címemre eljuttatni. Remélem, hogy ezt a
vonalat követve a jövőben is jelentkezik még hasonló érdekes
összeállításokkal. Hiszen a közelmúltunkban sajnos van még fehér
folt bőven - és ha ezek feltárására otthon nincs meg a bátorság és
az akarat, a BBC igyekezete sokat segíthet - különösen a Nyugaton
élő szemtanúk felkutatásával, megszólaltatásával."
Hallgatónk még levelében azt is megjegyezi:
"Mint adásaik lelkes, jelenleg Hollandiában dolgozó hallgatója,
nagy érdeklődéssel követtem A fordulat évéről szóló, rendkívül
színvonalas és érdekes sorozatot, annál is inkább, mivel magam is a
fordulat évének a szülötte vagyok, és mai bajaink eredetének
megismerése talán némi vigaszt nyújt azok elviselésére - illetve a
hasonló fejlemények elkerülését teszi lehetővé a jövőben."
A fordulat éve szövegének nyomdai előkészítése folyamatban van,
hallgatóink türelmét kérjük, és közölni fogjuk hallgatóinkkal,
amikor megkezdjük a kiadvány postázását.
Svédországi hallgatónk leveléből idézünk:
"Ami engem személyesen érdekel, az a különböző csoportok - mint a
Magyar Demokrata Fórum, a szociáldemokraták, a Fidesz, tagsági
számuk és címük Magyarországon. Nagyon érdekel, mert még egy
szocialista államban sem sikerült ilyesmit megvalósítani:
egypártrendszerben a többpártrendszert. A megoldásnak mégis igen
óvatosnak, kiegyensúlyozottnak kell lennie, együttműködéssel,
egybekapcsolódva a dialógus kialakításával kell megvalósulnia."
Korábban is érkezett kérés hozzánk a különböző magyarországi
szervezetek, csoportok céljairól, tevékenységéről tájékoztató
műsorra. Adásainkban ismételten foglalkoztunk ezekkel a
szervezetekkel, szervezőikkel interjúkat készítettünk,
fejleményeikről, nyilatkozataikról hírt adtunk. Ezt a jövőben is
megtesszük adásainkban. +++
1989. január 19., csütörtök
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|