Rendszerváltás és az MTI
mti.hu1989 › május 17.
1989  1990
1989. március
HKSzeCsPSzoV
272812345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789
1989. április
HKSzeCsPSzoV
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
1234567
1989. május
HKSzeCsPSzoV
24252627282930
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234
Az oldalon látható MTI hírek és fotók az Magyar Távirati Iroda korabeli hírkiadásából származnak. További információt itt talál.
Keresés az MTI
hírekbenképekben
Összes MTI-hír
Ezt mondták a rádiók
OS:

A SZETA állásfoglalása

"Reméljük a vízlépcső további sorsa oly módon alakul, hogy honfitársaink az infláció és az áremelkedés rohama ellenére az erőműre jutó fejpénzt nyereségként számolhassák el. Különösen azok, akiket hátrányos helyzetük nem enged a vízlépcső várható hozadékával foglalkozni. Akiknek nem számít, hogy az ezredforduló után mennyi áramot remélhetnek tőle, mert először folyó havi villanyszámlájukat szeretnék rendezni. Ők most szegények."
SZER:

Ausztria kártéritést követel

"Bécsben tegnap Vranitzky osztrák kancellár kijelentette, hogy Ausztria kártérítést fog követelni, ha Magyarország leállítja a nagymarosi építkezést. Vranitzky hangoztatta, hogy Ausztria megérti a magyar döntést, de nem olyan gazdag, hogy több száz millió dollárt veszni hagyjon a szerződések felbontása következtében."

A Beszélő 26. száma

A Beszélő 26. száma SZER
------------------- München, 1989. május 17.
(Gordon Tamás) Leírva: 1989. május 18.

    A Szabad Demokraták Szövetsége a közelmúltban bejelentette: a
viszonylag rendszertelenül megjelenő Beszélő a mozgalom hetilapjává
válik. Így lehetséges, hogy a 26-os számú Beszélő, melyet mai
műsorunkban ismertetünk, a szamizdatban megjelenő utolsó kiadványa.

    Mielőtt rátérnénk a részletes bemutatásra, előbb néhány cím a
tartalomjegyzékből:

    Beszélő-est a Jurta Színházban a 25. jubileumi szám megjelenése
alkalmából rendezett est előadásaiból. Néhány szerző neve Kis János,
Konrád György, Babus Endre, Kodolányi Gyula, Fodor Gábor, Petri
Lukács Ádám.

    Mit kíván a magyar nemzet címmel összefoglaló a március 15-ikei
megemlékezésekről.

    Radnóti Sándor esszéje Ember Judit betiltott filmjeiről.

    Tamás Gáspár Miklós tanulmányának témáját elárulja a címe: Búcsú
a baloldaltól. A szerkesztőségi cikk szerzője Kis János. Írását
kivonatolva ismertetjük:

    1956 követelései ismét napirenden vannak. Némelyek, mint az
ország külpolitikai semlegessége, a távolabbi lehetőségek között
jelentek meg. Mások, mint az alkotmányos többpártrendszer, a
politikai kűzdelmek közvetlen céljai közé kerültek. Ez döntő
lélektani fordulat. A forradalom jelszavait nem csak az elnyomás
szorította ki a nyilvánosságból több mint 30 éven át. A kényszernél
is nagyobb hatású volt az a szinte osztatlan meggyőződés, hogy az
56-os követelések emlegetése máshoz mint katasztrófához nem
vezethet. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/1. folyt.

Igaz, akik ma többpártrendszert követelnek, és nyilvánosan
elmélkednek az ország nemzetközi státusának lehetséges módosulásán,
nem a forradalmat készülnek megismételni. A legradikálisabbak is
kompromisszumok útján megvalósuló átmenetben gondolkodnak. Azonban a
mégoly rendezett átmenet sem mehet végbe egyenletesen pergő
forgatókönyv szerint. A határidőket nem tologathatjuk jobbra-balra a
stabilitás igényeinek megfelelően.

    Kádár bukásával felgyorsult az egypárturalom bomlása, és az 1990
nyarán esedékes választások egyértelmű határvonalat húznak a most
zajló folyamatokon. Legkésőbb akkor el kell dőlnie, hogy rátérünk-e
a többpártrendszer megteremtésének útjára, vagy hosszú-hosszú időn
át zsákutcában fogunk vesztegelni.

    Kis János ezután Kelet-Európa válságába helyezve elemzi a magyar
56-os forradalom esélyét. Megállapítva, hogy a szovjet legfelsőbb
vezetés maga is az agresszív beavatkozás és a végletes engedékenység
között ingadozott, majd a Hruscsov bukása utáni évekkel foglalkozik,
amikor, bár végeszakadt Sztálin szidalmazásának, a
Brezsnyev-nemzedék uralma mégsem a sztálinizmust hozta vissza.
Nemhogy új lendületet kaptak volna, az egész életet mozgósító
kampányok csak most ültek el igazán. Lekerült a napirendről a
kommunizmus utópiája, a meglepett közönséget értesítették, hogy a
fejlett szocialista társadalom már fel is épült, azaz be lehet
rendezkedni.

    Az üzenet elsőrban a pártapparátusnak szólt, melyet a sztálini
terror hullámai és a hruscsovi átszervezés kampánya szüntelen
bizonytalanságban tartottak. A káderek mostantól biztosan
számíthattak a nyugodt előremenetelre, pironkodás nélkül élvezhették
a karrier anyagi és társadalomi előnyeit. Egyre terebélyesedett a
káderek számára fenntartott zárt üzletek hálózata, egyre jobban
duzzadt a korrupció. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/2. folyt.

A kiváltságaik szemérmes takargatására szoktatott elvtársak
között divatba jött a kérkedő fogyasztás. De nem csak ők és nem is
csak a többi elithez tartoztak az új kurzus nyertesei közé. A
mindennapi élet rutinizálódása valamennyi réteg helyzetét
kiszámíthatóbbá tette.

    Az első tíz évben egyértelműen emelkedtek a reálbérek, javult az
élelmiszer-ellátás, változatosabbá lett az iparcikkkínálat. Aki nem
politizált és nem tartozott semmilyen üldözött vallási, kulturális
vagy nemzetiségi kisebbséghez, jobban élt, mint valaha. Ne feledjük,
az 1905-ös forradalom óta ez volt az első hosszabb nyugalmi időszak
az orosz birodalom területén.

    Csakhogy a brezsnyevi stabilizálás túlságosan sokba került.
Mindenekelőtt a szó szoros anyagi értelmében. A szovjet gazdaság a
20-as évek vége óta mindig erejét messze meghaladó teljesítményre
kényszerült.

    Hruscsov megpróbált enyhíteni a feszültségen. Részint kevés
ráfordítás árán nagy hozamot igérő csodaszerekkel próbálkozott, így
például az ország kenyérgondjait a közép-ázsiai szűzföldek
feltörésével akarta megoldani; részint radikálisan csökkenteni
próbálta a Szovjetunió hagyományos haderejét, arra hivatkozva, hogy
a nukleáris elrettentés amúgy is kizárja a háborút.

    A szűzföld-kampány azonban rövid életű sikerek után fiaskónak
bizonyult, és rendre megbuktak Hruscsov egyéb kisérletei is: a
kukoricaprogram, a kemizálási program stb. A leszerelési
kezdeményezést olyan heves ellenállással fogadták a hadsereg
főtisztjei, hogy Hruscsovnak vissza kellett táncolnia.

    Brezsnyevék tanultak Hruscsov bukásából. Felhagytak a csodát
igérő kampányokkal, minden befolyásos érdekcsoportot kiakartak
elégiteni és komoly erőfeszítést tettek a lakosság
elégedetlenségének csökkentésére is. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/3. folyt.

A 60-as évek közepétől valamennyi fegyvernem költségvetését
folyamatosan növelték, de a fogyasztási célú kiadásokat nem fogták
vissza. Soha nem öltek annyit a mezőgazdaságba, mint ekkor. Más
kérdés, hogy a kolhozrendszer módosítása híján e hatalmas összegek
elfolytak a homokba. Részint ezt, részint a lakosság emelkedő
fogyasztási igényét ismerte el a vezetés, amikor a 70-es évek elején
rátért a rendszeres gabonabehozatalra.

    Nem volt ereje megvonni a pénzt az ipari óriásberuházásoktól
sem. Esztelenül túlmérezett nagyüzemek épültek Brezsnyevék alatt,
mint a kámai teherautógyár. Soha be nem fejezett létesítményekbe
temették az erőforrásokat, mint a Bajkál-Amur vasuti fővonal. A
70-es évekre Kelet-Európa felélte utolsó tartalékait. Élén a
megújulásra képtelen Szovjetunióval, tartós válsághullám indult el.

    A birodalomban többszöri hatalomváltás történik, Kelet-Európa
pedig kormányozhatatlanná válik. A Szovjetunióban jelenleg zajló
folyamatok sokban hasonlítanak a Sztálin halála utáni időkre. Mint
akkor, most is felülről indult el a változás. A diktátor és a
nevével azonosított korszak értékelése most is a politikai küzdelmek
középpontjában áll. Megint támadják a bürokratikus önkényt. A
hatalmi belharcokat megint kulturális sorvadás kíséri. Hogy
pozícióit megszilárdíthassa, a szovjet vezetés ismét külpolitikai
engedkményekre kényszerül.

    S míg a Szovjetunió belső problémáival küszködik, ismét
forrongásba jön a kelet-európai régió, az élvonalban ismét
Lengyelország és Magyarország. Ám a párhuzam csak részleges. Hogy
önmagunkon kezdjük, Kelet-Európát nem a peresztrojka lendítette
mozgásba. A moszkvai reformok kétségkívül megrendítették a
csehszlovákiai restaurációs rezsimet, bátorítják az ellenállást
Kelet-Németországban, és legitimitást adnak a változás
szorgalmazásának Bulgáriában. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/4. folyt.

Lengyelországban és Magyarországon is kedveznek a
kibontakozásnak, de ebben a két országban a nyílt politikai válság
nem Gorbacsov nyomán kezdődött el, hanem már Gorbacsov fellépése
előtt.

    Térségünk politikai önmozgása most sokkal erősebb, mint 30-35
évvel ezelőtt volt. Ez részint annak tudható be, hogy társadalmaink
érettebbek, kialakultabbak lettek, részint pedig annak, hogy a
Szovjetunió már nem képes biztosítani világrendszere zavarmentes
újratermelődését. Gyengül a szovjet állam politikai befolyása, mert
a gazdasági befolyása meggyengült.

    További lényeges különbség az 50-es és 80-as évek között, hogy a
szovjet világrendszer többé nem az az elkülönült kontinens, ami
volt. Három kelet-európai ország idestova 20 éve intenzív pénzügyi
és kereskedelmi kapcsolatokat tart a fent a Nyugattal. Kettőben
lassan a gazdasági szervezet is igazodni kezd a kapcsolatokhoz.
Senki nem tud olyan megoldást ajánlani a régió gazdasági
hanyatlására, amely nem a világpiachoz való felzárkózáson át vezet.

    A fejlett kapitalista országok a belső stabilitás tényezőivé
váltak Kelet-Európában. Aktív politikai jelenlétüknek nemzetközi
jogi keretet ad a helsinki folyamat, melyet még az enyhülés kurzusa
indított el. A peresztrojka persze ennek a folyamatnak is új lökést
adott. Brezsnyevék számára csak a II. világháború utáni határok
szavatolása és a kialakult hatalmi erőviszonyok rögzítése volt a
fontos. Az emberi jogi záradékokat verbális viszontengedménynek
tekintették, a betartásuk nemzetközi szavatolására tett minden
kísérletet elutasítottak, mint a belügyekbe való beavatkozást.

    A Gorbacsov-vezetés viszont arról igyekszik meggyőzni a
külvilágot, hogy ezen a téren is látványosan szakított elődeivel. Be
akarja vezetni a Szovjetuniót a civilizált államok közösségébe, és
cserébe tudomásul veszi, hogy számon kérhetik rajta a civilizált
államoktól elvárt magatartási szabályok tiszteletben tartását.
(folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/5. folyt.

A Szovjetunió belső problémáinak felsorolása után Kis János úgy
látja, hogy Gorbacsov ellenlábásainak nemigen van véleményük arról,
hogy merre is kellene a Szovjetuniót vezetni. A bürokrácia
tehetetlenségi ellenállása nagy, de politikai kezdeményezőkészsége
csekély. Majd a következőkre jut:

    Amennyire a politikában egyáltalán jósolni lehet, a Magyarország
szempontjából döntő jelentőségű egy-két évben nem kell konzervatív
fordulattól tartanunk. Sokkal valószínűbb, hogy a politikai és
társadalmi folyamatok szétzilálódása folytatódik. Hosszabb távon nem
lehet kizárni persze, hogy kenyértörésre kerüljön sor. Egy valamit
azonban messze előrenézve is határozottan kizárhatunk: Hruscsov után
még jöhetett egy évtizedekre szóló Brezsnyevi stabilizáció,
Gorbacsovot nem követheti valamiféle ligacsovi stabilizáció.

    A birodalmi rendcsinálás tartalékai örökre kimerültek. Így hát
van rá esély, hogy amit a közeli időben kivívunk, azt a távolabbi
jövő viszontagságai közepette is konszolidáljuk. Ebben a távlatban
kell Magyarország demokratizálásának külső stratégiájáról
gondolkodnunk.

    Mindenekelőtt azt kell szemügyre vennünk, hogy mit ajánl nekünk,
kelet-európaiaknak az új szovjet vezetés. Ajánlatuk két részből áll:
részint közvetlenül nekünk szól, részint a nyugati hatalmaknak szól,
de ránk is vonatkozik.

    A Nyugatnak tett ajánlat látszik átgondoltabbnak, egyszersmind
könnyebben kivihetőnek. Eszerint a Szovjetunió lemond a brezsnyevi
vezetés utolsó tíz évében szerzett tarthatatlan hadállásairól,
leszerelik az SS-20-at, elhagyják Afganisztánt, rábírják Kubát
Angola, Vietnamot Kambodzsa kiürítésére. Tudomásul veszik, hogy az
interkontinentális rakétaállományt nem befagyasztani, hanem
radikálisan csökkenteni kell. Kelet-Európa nem tartozik ebbe a
csomagba. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma - 1/6. folyt.

Itt a Szovjetunió már jóval Brezsnyev előtt megszilárdította
jelenlétét. Csoda volna, ha magától ki akarna vonulni. Ellenkezőleg,
a Gorbacsov-vezetés azt akarja, hogy Kelet-Európa megszállása ne
zavarja többé a Nyugatot. Ezért ajánlotta fel, hogy csökkentik az
itt állomásoztatott szovjet katonák és tankok számát, és hogy a
megmaradt erőket oly módon szervezik át, hogy ne fenyegethessenek
meglepetésszerű támadással. A kelet-európai szovjet hadosztályok
támadó erőit egyértelműen rendfenntartó erővé változtatnk. Ez a terv
szabja meg a közvetlenül nekünk címzett ajánlat körvonalait.

    Független, semleges Kelet-Európáról, finnesítésről,
osztrákosításról vagy jugoszlávosításról a Szovjetunió vezetői ma
sem akarnak hallani. Hajlandók azonban változásokról gondolkodni a
Varsói Szerződés keretein belül. Homályosan célozgattak, hogy a
szovjet állam a jövőben nem alkalmaz katonai erőt a függő országok
belpolitikai konfliktusainak eldöntésére. Kijelentették, hogy a
szocializmusnak nincs egyetlen kötelező modellje. Megígérték, hogy a
kelet-európai országok belügyeit a jövőben a helyi kommunista pártok
önálló döntéseire hagyják. Bírálják a KGST bürokratikus szervezetét,
valamiféle szocialista közös piac megteremtésére tettek javaslatot.

    Ennyi éppen elég volt ahhoz, hogy térségünk kilendülhessen a
holtpontról. Tartós kompromisszumnak azonban édeskevés. Nem elég,
hogy az SZKP vezetői nagyobb türelemmel viseltessenek Kelet-Európa
politikai és gazdasági sokfélesége iránt, garancia kell rá, hogy a
térség népei maguk alakíthatják sorsukat. Nem elég, hogy a szovjet
megtartóztassa magát haderejének csendőri bevetésétől, nemzetközileg
szavatolt tiltó rendelkezéseknek kell kizárniuk, hogy ezt
megtehesse. Nem elég elviselhetőbbé tenni országai megszállását,
lépéseket kell tenni a szovjet csapatok kivonása, a Varsói Szerződés
átalakitása, majd megszüntetése felé. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma 1/7. folyt.

Ezután rátér annak a stratégiának a felvázolására, amellyel a
Gorbacsov-féle vezetés még együtt tud létezni, de amely már kijelöli
a szuverén Magyarország megteremtésének útját. Először is világossá
kell tenni, hogy Kelet-Európa számára csak olyan kibontakozás
elfogadható, amely a Varsói Szerződés feloszlatása felé vezet.
Helyébe valamilyen kollektív biztonsági rendszernek kellene lépnie,
amely kizárja, hogy a térség bármely országa meglepetésszerű
támadást indítson bármely más ország ellen, és egyébkén is rendkívül
kockázatossá teszi az agressziót. Nem indokolt, hogy ez a biztonsági
rendszer a mai Varsói Szerződés területére korlátozódjék, ki kell
terjedjen egész Európára.

    Kis János leszögezi, hogy a részleges csapatcsökkentésnek
szuverenitásunk visszanyerése szempontjából nincsen jelentősége. A
teljes csapatkivonásért fel lehet ajánlani, hogy az érintett államok
nem lépnek ki egyoldalúan a Varsói Szerződésből.

    Úgy kell politizálnunk, hogy a szovjet vezetés ne zárhassa ki a
kelet-európai országok fejlődésének legitim sokféleségét, napirenden
lévő céljainkat. Magyarország esetében az alkotmányos
többpártrendszerről és a piaci vegyes gazdaságról van szó. Ettől
visszalépni azt jelentené, hogy az átalakulási folyamat megreked, és
évekre, talán évtizedekre sorsunká válik a gazdasági hanyatlás, a
társadalmi züllés és a politikai demoralizálódás. A nyíltan fellépő
konzervatív pártellenzék ma Münnich Ferenc, a november 4-ike utáni
első rendőrminiszter nevét tűzi zászlajára, és ez jól van így.

    Az 1956-57-es restauráció emléke mindenkit riaszt. Azokat a
kommunistákat is, akik a 60-as évek konszolidációjával fenntartás
nélkül azonosultak. Ezek az emberek kétféleképpen láthatják az
alternatívát. Vagy úgy, hogy a Köztársaság tér és Szolnok között
kell választaniuk, vagy úgy, hogy Szolnok és az ideiglenes
nemzetgyűlésnek otthont adó debreceni Nagytemplom között. (folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza »


A Beszélő 26. száma 1/8. folyt.

A demokrácia erői akkor politizálnak jól, ha a túlnyomó többség
az utóbbi módon fogja látni, ha a párttagok inkább választják a
visszakanyarodást a koalíciós kormányzáshoz, mint az éles
restauráció történelmi zsákutcáját. Akkor a Münnich Ferenc Társaság
az marad, ami és lesz esély rá, hogy a szovjet vezetés tartózkodóan
viselkedjék.

    És végül a stratégia harmadik szempontja: nemcsak a
Szovjetunióval szemben van szükség átgondolt stratégiára, hanem a
Nyugat felé is. A nyugati hatalmak - mindenekelőtt az Egyesült
Államok és az NSZK - döntő szerepet játszhatnak a jelenlegi válság
alakulásában. Egyrészt bonyolult alkudozásban vannak a szovjet állam
vezetőivel egy új biztonságosabb világrendről, és itt valami módon
Kelet-Európáról is meg kell egyezniük. Másrészt az ő közvetlen
részvételük nélkül nem fordítható meg e térség gazdasági hanyatlása.

    Gorbacsov azt kéri nyugati partnereitől, hogy a támadásra
alkalmas erők visszavonása fejében fogadják el Kelet-Közép-Európa
változatlan szovjet megszállását. Ráadásképpen kilátásba helyezi,
hogy ellenőrizhetik és számon kérhetik, hogyan tartják meg a térség
kormányai az emberi jogi egyezményeket. Nem lehetetlen, hogy a
nyugati hatalmak ráállnak az alkura. Végülis megszűnik Nyugat-Európa
fenyegetettsége, és a kelet-európai állapotok is számottevően
változhatnak.

    Nekünk azonban az ilyen alku nem érdekünk. A megszállás
szentesítése határt szabna belső lehetőségeinknek. Az emberi jogi
normák szigorúbb számonkérése nagy javulást hozna Csehszlovákiában
és az NDK-ban, de Magyarországon és Lengyelországban ennél már jóval
többről van szó. Itt a politikai demokráciáért folyik a harc, és ez
hamarosan így lehet másutt is.

    Gorbacsov ajánlata a demokratizálás kérdését megtartaná a Varsói
Szerződés belügyének, amibe nem indokolt beletörődni, már csak azért
sem, mert a Nyugat nagyszabású gazdasági segélyakciója nélkül
Kelet-Európa nem lábolhat ki a gazdasági válságból. A gazdaság
rendebehozása nélkül pedig politikai stabilizálásra nem lesz mód.
(folyt.)


1989. május 17., szerda


Vissza » A hírhez kapcsolódik »


A Beszélő 26. száma - 1/9. folyt.

Ha a segélyt ugyanazok a kormányok kapják, amelyek eddig is
felvették és eltékozolták a hiteleket, akkor ugyanaz fog történni,
mint a 70-es évek közepe óta bármikor: átmenetileg enyhül a nyomás,
újra kezdhetik a költekezést, nem kell kényelmetlen döntéseket
hozni, és néhány év múlva még kétségbeejtőbb helyzetben leszünk,
mint ma.

    Kelet-Európának az az érdeke, hogy kapjon gazdasági segélyt, de
olyan politikai feltételekkel, amelyek megszilárdíthatják a
demokratikus vívmányokat, és garanciát teremthetnek a gazdasági
stabilizálás végrehajtására. +++


1989. május 17., szerda


Vissza »

Partnereink
Dokumentumok
SZER-hallgató telefonja:

"Szegő Péter vagyok a FIDESZ .... csoportjának tagja. A csoport nem olyan régen április 14-én alakult. Egy barátommái és egy csoporttársammal Kolga Miklóssal együtt Vaclav Havel kiszabadítása érdekében többezer, egészen pontosan 2777 aláírást gyűjtöttünk. Ennek egy részét március 15-én egy részét május 1-én gyűjtöttük össze. Az aláírást tartalmazó iveket bevittük a budapesti csehszlovák nagykövetségre. Az iveknek egy részét ma vittük be. Szeretnénk, ha a Szabad Európa erről egy egész szolid tudósítást leadna, ugyanis ugy gondoljuk, hogy egy olyan dologról, ahol összegyűlt majdnem 3.000 aláírás egy politikai fogoly kiszabadítása érdekében kéne valamit tudósítani és leadni. Előre is köszönjük. Címem: Szegő Péter, Bp. XIII. Csanádi u.4/b"
890616 – EGY NAP ANATÓMIÁJA

Az 1956-os Intézet új internetes tartalomszolgáltatása Nagy Imre és társai újratemetésének napjáról. Szerkesztette: Rainer M. János és Topits Judit.
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)

Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
mti.hu Impresszum
Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. © Minden jog fentartva.
WEB10BUD