|
|
|
|
Aláírták a magyar-lengyel jövő évi Kereskedelmi Egyezményt
|
1990. december 8., szombat - Aláírták szombaton Budapesten a
Magyar Köztársaság és a Lengyel Köztársaság kormánya közötti
egyezményt, amely az 1991. január 1-je utáni kölcsönös
keresekedelmről és fizetésekről szól. A dokumentumot Berényi Lajos,
a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának helyettes
államtitkára és Dariusz Ladworowski, a lengyel Nemzetközi Gazdasági
Együttműködési Minisztérium miniszterhelyettese látta el
kézjegyével. Egyúttal aláírták az úgynevezett likvidációs
jegyzőkönyvet is, amelyben a transzferábilis rubel-elszámolásban ez
év végén fennmaradó követelések és tartozások rendezésének elveit
rögzítették.
A jegyzőkönyv aláírását követő sajtótájékoztatón elmondták: ezt az esztendőt, közös megállapodással, mindkét fél átmeneti évnek tekintette. Az árucsereforgalmi jegyzőkönyv mindössze 140-140 millió rubel értékű forgalmat irányzott elő, egynegyedét a megelőző évinek. A kölcsönös, állami szintű kötelezettség vállalás csupán erre terjedt ki, ám emellett a vállalatok szabadon is megállapodhattak, akár devizában is. A két ország vállalatai a jegyzőkönyvben rögzített, illetve a liberalizált körben 506,8 millió rubel értékű magánjogi szerződést kötöttek. Emellett a magyar exportban 33,4, az importban pedig 21,7 millió dollár értékű szerződés is létrejött. A rubelforgalom visszaesésének oka a mindkét országban tapasztalható recesszió. Lengyel részről pedig az is hozzájárult a visszaeséshez, hogy hiányzik az érdekeltség, hiszen még 1 rubel 2100, addig 1 dollár 9500 zlotyit ér.
A most aláírt megállapodás értelmében a két ország 1991. január 1-je után konvertibilis valutában kereskedik. Megállapodtak abban is, hogy az év végéig le nem bonyolított rubeles szerződésekre az ez évi feltételek szerint még 1991. január 31-ig szállíthatnak a vállalatok. Tekintettel arra, hogy a magyar-lengyel végelszámolásnál, a fizetési mérleg szaldót és az 50 millió rubelt kitevő magyar hitelt figyelembe véve, várhatóan 25-30 millió rubeles lengyel tartozás marad fenn. A tartozást az adós félnek jövő év május 31-ig kell rendeznie, rubel elszámolású áruszállításokkal. Amennyiben ez a megadott határidőig nem sikerül, a jövő év tavaszán kialakítandó átváltási kulcs alkalmazásával, konvertibilis devizára számítják át az adósságot, amely áruszállítással még mindig 1991. szeptember 30-ig törleszthető. (MTI)
1990. december 8., szombat 14:18
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)
Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
|
|
|
|
|