Rendszerváltás és az MTI

	Göncz Árpád Ukrajnában (1.rész)
Garajszki István, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Kijev, 1990. szeptember 27. csütörtök (MTI-tud) - Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke Leonyid Kravcsuknak, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökének meghívására csütörtökön háromnapos hivatalos látogatásra Kijevbe érkezett. Göncz Árpád elutazása előtt vette át a Szovjetunió budapesti nagykövetétől azt az üzenetet, amelyben Mihail Gorbacsov elnök üdvözölte a Magyar Köztársaság elnökét ukrajnai látogatása alkalmából. A szovjet államfő reményét fejezte ki, hogy Göncz Árpád kijevi tárgyalásai sikeresek lesznek. Ugyancsdak reményét fejezte ki, hogy egy közeli időpontban alkalma nyílik személyesen is találkozni a magyar köztársasági elnökkel. (A találkozó időpontját később egyeztetik. Az MTI értesülései szerint azonban még az idén létrejön az államfők találkozója.) Göncz Árpád különgépe délelőtt 10 órakor landolt a kijevi Boriszpol nemzetközi repülőtéren. A magas rangú magyar vendéget - akinek látogatását nagy érdeklődés előzte meg az ukrán fővárosban - ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással fogadták; a repülőtér betonján katonai díszegység sorakozott fel. A gépből kilépő köztársasági elnököt vendéglátója, Leonyid Kravcsuk köszöntötte, majd ukrán nemzeti viseletbe öltözött pár virágcsokorral kedveskedett Göncz Árpádnak. A kölcsönös üdvözlések után, a magyar és az ukrán himnusz hangjait követően, Göncz Árpád és Leonyid Kravcsuk ellépett a tisztelgő katonák sorfala előtt. A fogadtatási ceremónia záróakkordjaként a vendég és a vendéglátó a vörös bársonyszőnyegen felállított mikrofonhoz lépett, és rövid beköszöntő nyilatkozatot tettek tárgyalásaik előtt. Göncz Árpád hangoztatta: - Boldog vagyok, hogy itt lehetek Ukrajna földjén. Ukrajnához évszázados kapcsolatok fűzik Magyarországot; együttműködésünk nagy múltra tekint vissza. Szívemből remélem, hogy ezeket az évszázados kapcsolatokat fel tudjuk újítani, s együttműködésünk szoros barátsággá mélyül. Ez az együttműködés egyaránt kiterjed a politikai, a gazdasági, a kulturális élet területeire. Szívemből remélem, hogy az együttműködés emberi kapcsolatokká mélyül, hiszen azok a kapcsolatok tartósak, amelyek szeretetre és emberi barátságra épülnek. (folyt.) 1990. szeptember 27., csütörtök 15:08
Vissza »

	Göncz Árpád Ukrajnában (2.rész)
- Külön öröm számunkra, hogy elindulásunk előtt Gorbacsov elnök üdvözletet küldött, s ebben megállapíttotta, hogy az együttműködés igénye meleg együttérzéssel találkozik részéről. Gorbacsov elnök örömmel fogadta azt a törekvést, hogy a szomszédos országok közül elsőként kapcsolatot létesítsünk Ukrajnával. Leonyid Kravcsuk üdvözölte a magyar vendéget, s kifejezte reményét, hogy az ukrán-magyar kapcsolatfelvételt szolgáló kijevi tárgyalások sikerre vezetnek. Ugyanezt a gondolatot folytatatta az ukrán vezető, amikor Göncz Árpád érkezése után röviddel, még a délelőtti órákban tárgyalóasztalhoz ültek az ukrán Legfelsőbb Tanács épületében. Rövid bevezető nyilatkozatában Leonyid Kravcsuk egyenesen történelmi jelentőségűnek nevezte a magyar köztársasági elnök látogatását. Ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy az ukrán állami függetlenség deklarálása óta Göncz Árpád az első magas rangú külföldi vendég Kijevben, ami külön nyomatékot ad az elnöki vizitnek. Reményét fejezte ki, hogy a megbeszélések hosszú távú, gyümölcsöző kétoldalú kapcsolatépítés előtt nyitják meg az utat. +++ 1990. szeptember 27., csütörtök 15:18
Vissza »

	Göncz Árpád Ukrajnában - 3. rész
Garajszki István, az MTI tudósítója jelenti: Kijev, 1990. szeptember 27. csütörtök (MTI-tud) - Az emberek közötti közeledés megkönnyítése érdekében a tárgyalásokon Leonyid Kravcsuk ígéretet tett a határátkelőhelyek bővítésére, és közölte, hogy Ukrajna vissza szeretne térni a határátlépés könnyített rendszerére. A pápa jövő évi magyarországi látogatása kapcsán elmondta, azt tervezik, hogy az ukrán hívők határátléptetését jelentősen megkönnyítik ez idő alatt Magyarország felé. A tárgyalásokon az ukrán fél kedevezően reagált arra a magyar kérésre, hogy tegyék lehetővé a II. világháborúban elpusztult magyar katonák emlékhelyének felállítását. Ugyanakkor az ukrán vezető kérte, hogy Magyarországon is méltó módon ápolják az ukrán hősi halottak nyughelyeit. A nemzeti kisebbségek ügyében Leonyid Kravcsuk a magyar indtíványt némileg megtoldva, egy nemzeti kisebbségi charta kidolgozását ajánlotta, ami szavai szerint a kétoldalú kapcsolatok ösztönzésén túl kedvezően hatna az összeurópai folymatokra is. Göncz Árpád hangoztatta, hogy a mostani látogatás Magyarország számára is történelmi jelentőségű. Úgy vélekedett, hogy a két ország azonos történelmi úton jár, ám némi fáziskésés tapasztalható fejlődésük ütemében. Ennek ellenére a két nép nem egymás versenytársa az Európához való felzárkózásban, hanem egymás segítői. A két állam történelmi közössége indokolja azt is, hogy Magyarország a Szovjetunió tagköztársaságai közül elsőként éppen Ukrajnával látott hozzá a kétoldalú kontaktusok újjáépítéséhez. Göncz Árpád indítványozta, hogy egy hónapon belül kezdődjenek szakértői szintű tanácskozások a kapcsolatépítés konkrét lehetőségeinek megvizsgálására. Ennek kapcsán indítványozta közvetlen gazdasági kapcsolatok kiépítését Moszkva kikapcsolásával, és ajánlatot tett katonai kontaktusok kidolgozására is. A kárpátaljai magyarság helyzetét érintve a köztársasági elnök kulturális autonómiát kért számukra, mondván, Ukrajna nagylelkűen megadhatná ezt, példát mutatva e lépéssel Európában a néhol igen zűrzavaros nemzetiségi kérdések rendezésében. Szóba került a környezetvédelem ügye is. Ezzel összefüggésben Göncz Árpád azt javasolta, hogy Ukrajna is kapcsolódjon be a budapesti regionális környezetvédelmi központi munkájába. Ugyancsak a környezetvédelem ügye kapcsán indítványozta Göncz Árpád az úgynevezett Kárpátok-Tisza regionális együttműködés életre hívását. (folyt.) 1990. szeptember 27., csütörtök 19:43
Vissza »

	Göncz Árpád Ukrajnában - (4. rész)
A tárgyalások záróeseményeként megtartott sajtókonferencián mind Göncz Árpád, mind vendéglátója, Leonyid Kravcsuk nagy megelégedettséggel szólt a megbeszélések eredményeiről. (Göncz Árpád egyenesen úgy fogalmazott: ,,105 százalékban teljesedtek,, a magyar elvárások, hiszen például a nemzetiségi chartára vonatkozó javaslatával Leonyid Kravcsuk túl is ment azokon.) Mindkét államfő hangsúlyozta, hogy olyan személyes, baráti légkört sikerült kialakítaniuk, ami igen jó kezdet a kapcsolatépítés jövője számára. Leonyid Kravcsuk közölte azt is, hogy a jövőben Ukrajna azt szeretné, ha a most elhatározott konzuli kapcsolatfelvétel folytatásaként új konzulátus nyílhatna Ungváron, és később követségi szintre emelkedhetnének e kapcsolatok. Elmondta azt is: - Kijevben úgy tekintenek Magyarországra, mint a Nyugat és a piacgazdaságot építő Ukrajna közötti ,,ugródeszkára,,. Közölte, hogy Ukrajna tudomány és kultúra háza megnyitását tervezi Budapesten, s célszerűnek tartaná, ha Ungváron magyar színház kezdhetné meg működését. A két államfő az esti órákban a tárgyalások eredményeiről közös közleményt írt alá. Göncz Árpád hivatalos tárgyalásai kiegészítéseként koszorút helyezett el az ismeretlen katona emlékművénél, és megtekintette az Ukrán Köztársaság felbecsülhetetlen értékű műkincsgyűjteményét a kijevi Pecserszkaja kolostorban. A magyar köztársasági elnök a programnak megfelelően pénteken látogatást tesz az ukrán írószövetségben, felkeresi Magyarország kijevi főkonzulátusát, majd Ungvárra látogat. +++ 1990. szeptember 27., csütörtök 19:47
Vissza »