|
|
 |
|
 |
Marosvásárhely - nyugatnémet sajtóvisszhang (1.rész)
|
Flesch István, az MTI tudósítója jelenti:
Bonn, 1990. március 22. csütörtök (MTI-tud) - Az NSZK
sajtóje zömmel első oldalas jelentésekben írja le román
nacionalisták Marosvásárhelyen rendezett kilengéseit. A Süddeutsche
Zeitung című napilap ,,Helyi polgárháború,, című, belgrádi keltezésű
tudósításában megállapítja: egyértelmű, hogy a viszály csóváját a
román fél gyújtotta meg, százával, teherautókon küldték a városba a
Romániai Magyar Demokrata Szövetség székházának feldúlására az
ultranacionalista Vatra Romaneasca embereit. A következmény:
egyfajta helyi polgárháború.
Az újság kiváltképp tragikusnak tartja Sütő András személyében
egy olyan írónak a súlyos bántalmazását, aki mindig is a
megbékélésért állt ki. Ő volt az, aki már a Ceausescu-önkényuralom
bukásának másnapján Marosvásárhely piacterén román értelmiségiekkel
együtt az új demokrácia szellemében szállt síkra a román-magyar
barátságért. A liberális müncheni újság kidomborítja: nemcsak a
Budapesthez fűződő kapcsolatok szempontjából lesz döntő fontosságú
Románia forradalom utáni vezetése számára, hogy beváltja-e ígéretét
a magyarok egyenjogúságának szavatolására vonatkozóan. Követendő
kisebbségi politikája lesz majd annak is a fokmérője, hogy külföldön
mindenütt miképpen értékelik is az ,,új demokratikus rendet,,
Romániában.
A Frankfurter Allgemeine Zeitung emlékeztet: annak idején Kádár
János magyar pártvezető csak ritkán tette szóvá a román
pártvezetéssel folytatott megbeszélései során a magyarokkal való
bánásmódot. A magyarországi demokratikus áttörés ezen gyorsan
változtatott. A magyarok most már egyre hangosabban panaszolták fel
sérelmeiket, s Budapestről mind erőteljesebb támogatásban
részesültek. Miután Ceausescut elsöpörték, az ellentétek lángja
óhatatlanul magasba csapott: az, hogy Marosvásárhelyen a kölcsönös
harag viharában ütőszerszámoktól hatan vesztették életüket,
valószínűleg csak a kezdet. A Lengyelország és a Balkán között
elterülő területen nagy a felhalmozódott nemzeti kisebbségi
gyújtóanyag és kevés a megértés a kisebbségi jogok iránt. Még senki
nem tudta megmondani, hogy e rossz arány láttán miként alakítható ki
majd az üdvös együttműködés az oly sokat emlegetett közös európai
házban. Ehelyett a tervezők inkább a hamis ágyak alatt keresgélik a
tolvajokat - rendszerint német ágyak alatt... - így a tekintélyes
frankfurti lap. (folyt.)
1990. március 22., csütörtök 15:56
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Marosvásárhely - nyugatnémet sajtóvisszhang (2.rész)
|
A Stuttgarter Zeitung ,,Ceausescu régi gárdájának is köze van az
eseményekhez,, címmel közöl budapesti különtudósítást, a Stuttgarter
Nachrichten pedig ,,Romániában újra robbanás fenyeget,, címmel
tudósít Bukarestből. Előbbi lap kommentárban írja: szerencsés
alkalom adódott volna a csatabárd egyszer s mindenkorra való
elásására azután, hogy a magyarok jelentékenyen kivették részüket az
önkényuralom megbuktatásáért vívott harcból, és Magyarország baráti
segélyadományokat küldött az új Románia megalapozásáért.
A lap mindamellett hangot ad annak a véleményének, hogy ezt a
lehetőséget most elszalasztották, mert a romániai magyar kisebbség
túlságosan türelmetlennek bizonyult nemzeti céljainak követésében,
és nem tanúsított kellő politikai mérsékletet. A cikkíró ugyanis azt
kifogásolja, hogy miközben szerinte Magyarország diplomáciai síkon
kinyilvánította Romániának mindenfajta területi igényről való
lemondását, és mindent elkövet a politikai együttműködésért, az
erdélyi magyar kisebbség némely tagjai nyiltan ünneplik a magyar
nemzeti ünnepet, éneklik az erdélyi himnuszt, és ultimátumszerűen
követelik a román kormánytól, hogy akadályozzák meg a románok
beköltözését a magyar többség által lakott területekre. Ezeket a
követeléseket fenntartják még a rendkívüli állapot bevezetése után
is. Az eddig csak mérsékelten sikeres román nacionalista mozgalomnak
az ilyesfajta radikalizmus csak terebélyesítésére szolgálhat -
vélekedik a lap.
A másik stuttgarti újság azt írja, hogy most szökken szárba a
Ceausescu-rezsim negyed évszázados nacionalista politikájának gonosz
vetése. Bármennyire elítélendő is a román csőcselék tobzódása, fel
kell tenni a kérdést: illdomos volt-e a magyar kisebség vezetői
részéről - tekintettel a romániai állapotok ingatagságára - rögtön
követelni az ötvenes években bezárt kolozsvári egyetem
újramegnyitását, és meghirdetni előadások bojkottját a magyar
oktatási nyelv azonnali bevezetésének kikényszerítése végett. A lap
úgy látja, hogy az ilyen, szerinte maximalista, követelések csak
tovább izzítják a feszültséget, s megnehezítik a problémák
megoldását. E szembenállásban mindkét félnek önmérsékletet kell
tanúsítania, máskülönben még találó lehet az összehasonlítás
Karabahhal - fejtegeti a tartományi napilap.
A Die Welt azt írja, hogy a magyar-román párbeszéd válsága az
általános romániai válság tükröződése.
1990. március 22., csütörtök 16:00
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|