|
|
 |
|
 |
Budapest vendége Felipe González (1. rész)
|
1989. november 8., szerda - Egyszerűsített katonai tiszteletadás jellemezte azt az ünnepélyes ceremóniát, amelyet szerda reggel rendeztek a Parlament előtti Kossuth Lajos téren Felipe González tiszteletére. A spanyol miniszterelnök Németh Miklós kormányfő meghívására kedden, a késő esti órákban érkezett Budapestre.
A magyar és spanyol zászlókkal díszített Országház előtt Felipe
González és vendéglátója elvonult a díszegység előtt; a parancsnok
jelentést tett, majd a zenekar eljátszotta a spanyol és a magyar
himnuszt. Gyermekek virágcsokrokkal köszöntötték az újbóli
megválasztását követő első külföldi útjára érkezett kormányfőt.
Az ünnepélyes fogadtatást követően Németh Miklós és Felipe
González szűk körű megbeszélést tartott a miniszterelnöki
dolgozószobában. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 09:35
|
Vissza »
|
|
Budapest vendége Felipe González (2. rész)
|
A több mint egy órás eszmecserén elsősorban a két orszáág
helyzetéről, illetve a magyarországi folyamatokról, azok nemzetközi
feltételrendszeréről volt szó. Ezt követően bekapcsolódott a
programba Francisco Fernandez Ordonez külügyminiszter, Luis de la
Torre de Andrés budapesti nagykövet, valamint Kovács László külügyi
államtitkár és Gecse Attila madridi nagykövet is. A találkozón
áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását. Elégedetten
állapították meg, hogy a kontaktusok élénkülnek, s egyetértettek
abban, hogy a látogatás új szakaszt nyithat meg az együttműködésben.
Mindkét részről az ipari kapcsolatok fejlesztésére helyezték a
hangsúlyt, ezen belül kiemelték a termelő beruházások, a kis- és
közepes üzemek közötti együttműködés fontosságát. Az együttműködési
lehetőségek új területeként vetődött fel a tárgyaláson a
környezetvédelem, a vízgazdálkodás és a szakemberképzés, illetve a
szakemberek cseréje. Szorgalmazták a hagyományos kapcsolatok további
fejlesztését a kultúra, az oktatás és a turizmus területén.
A találkozón mindkét fél azonosan vélekedett arról, hogy a
magyar-spanyol együttműködés szempontjából is jelentős esztendő lesz
1992, amikor Spanyolország olyan rendezvényeknek ad otthont, mint a
sevillai világkiállítás, a barcelonai nyári olimpia és a Madridban
megrendezésre kerülő európai kulturális fórum. Magyar részről
kifejezték a készséget, hogy Magyarország szívesen részt venne e
nagy rendezvények létesítményeinek beruházásaiban, s érdeklődik a
világkiállítás, illetve a madridi fórum tapasztalatai iránt.
Egyetértettek abban is, hogy tovább kell bővíteni a két ország
közötti egyezményes kapcsolatokat. Így célszerűnek ítélték
megállapodás kötését a beruházások kölcsönös védelméről,
támogatásáról, az egyetemi diplomák elismeréséről, valamint az ipari
együttműködésről. Spanyol részről üdvözölték azt a magyar
kezdeményezést, amely szerint egyszerűsíteni kell a vízumok
kiadását. Szintén azonos véleményt képviseltek abban, hogy különösen
nagy figyelmet kell fordítani a mostani látogatás eredményeinek, az
itt született megállapodásoknak az ,,utógondozására,,. Mindkét
miniszterelnök kijelentette: személyesen is figyelemmel kíséri azok
sorsát. A megbeszélésen Felipe González hangsúlyozta: országában,
ahol az elmúlt 12 esztendőben hasonló jelentőségű folyamatok
zajlottak le, nagy érdeklődéssel és szimpátiával figyelik a
magyarországi változásokat. Hozzátette: a magyar helyzet
sajátosságait ezért másoknál jobban értik. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 17:10
|
Vissza »
|
|
Budapest vendége Felipe González (3. rész)
|
Németh Miklós kifejtette, hogy hazánk számára fontosak a spanyok
demokratizálódási folyamat tapasztalatai, s kifejezte a magyar
kormány köszönetét azért a támogatásért, amelyet Spanyolország mint
az európai közösségek, illetve a magyar és a lengyel
reformfolyamatot támogató 24 ország egyike nyújtott.
A spanyol miniszterelnök biztosította vendéglátóját arról, hogy
e támogatásra Magyarország a jövőben is számíthat.
A déli órákban Szűrös Mátyás, ideiglenes köztársasági elnök
fogadta Felipe Gonzálezt az Országház Munkácsy-termében. A
találkozón Szűrös Mátyás kifejtette: Magyarországnak nagy szüksége
van a nemzetközi támogatásra annak érdekében, hogy minden
tekintetben felzárkózhasson Európa fejlett országaihoz. Kiemelte
annak jelentőségét, hogy más szocialista országokban a
magyarországihoz hasonló változások mennek végbe. Különösen
fontosnak nevezte a Szovjetunióban zajló folyamatokat, s
hangsúlyozta a peresztrojka és a magyar reform sikerének
összefüggését. Véleménye szerint az egész átmeneti folyamatban meg
kell őrizni a stabilitást, ugyanakkor végig kell menni a megkezdett
úton.
Felipe González a magyar és a spanyol demokratikus átmenet
nemzetközi összefüggéseiről szólva utalt arra, hogy visszatekintve
az elmúlt évekre, országának a NATO-hoz tartozása nem akadályozta,
ellenkezőleg, segítette a demokratikus átalakulást és a gazdasági
fejlődést. Felhívta a figyelmet arra, hogy egy szövetségi
rendszerhez tartozó ország esetében - mint amilyen Magyarország is -
nagy jelentősége van a nemzetközi realitások gondos mérlegelésének.
Végezetül Szűrös Mátyás tájékoztatást adott a következő időszak
várható politikai fejleményeiről, így a népszavazásról, a
köztársaságielnök- és a parlamenti választásokról, majd ebédet adott
a magas rangú vendég és a kíséretében lévő személyiségek
tiszteletére az Országház Vadász-termében. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 17:14
|
Vissza »
|
|
Budapest vendége Felipe González (4. rész)
|
A kora délutáni órákban városnézés szerepelt a spanyol
miniszterelnök programjában. Az első állomás a Vár volt:
virágcsokrot helyezett el az 1686-ban, Buda felszabadításáért
elesett spanyol katonák emléktábláján a Sziklai Sándor utca 35-37.
számú ház falán. Ezt követően a magyar főváros életével ismerkedett:
végigsétált a Váci utcán, megtekintett egy népművészeti boltot, majd
Németh Miklós társaságában kávézott a Gerbeaud cukrászdában. Ezután
visszatértek a Budai Várba, ahol Felipe González megtekintette a
Halászbástyát, valamint a Mátyás templomot.
A későbbiekben a kormány vendégházában találkozósorozat zajlott
le, ennek során a spanyol miniszterelnök megbeszéléseket folytatott
a magyar köztársaságielnök-jelöltekkel. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 17:18
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Budapest vendége Felipe González (5. rész) - Találkozók
|
Pozsgay Imre, a Magyar Szocialista Párt
köztársaságielnök-jelöltje kereste fel elsőként Felipe Gonzálezt. A
magyar politikai reformokról tájékoztatva kiemelte, hogy a
változások motorját az uralkodó párton belüli reformerők jelentik,
ők a kezdeményezők. Hangsúlyozta: az MSZP szabad választásokat
kíván, annak ellenére, hogy tisztában van vele, a választásokon
fizetnie kell az elődpárt által elkövetett hibákért. Szólt arról,
hogy a politikai reformok sikere szorosan összefügg a gazdasági
helyzet alakulásával, mert az előbbieket veszélyeztetheti a
társadalmi elégedetlenség növekedése. Rámutatott, hogy a politikai
reformok támogatásához perspektívaérzet garantálására van szükség.
Kijelentette: a stabilitás gazdasági feltételeinek megteremtéséhez
nélkülözhetetlen a külföldi támogatás.
Kulcsár Kálmán, a Hazafias Népfront elnökjelöltje a demokratikus
átalakítás jogi feltételeivel ismertette meg a magas rangú vendéget.
Hangsúlyozottan szólt a módosított alkotmány szerepéről a
többpártrendszer garanciáinak megteremtésében. Utalt arra, hogy a
jövő évi parlamenti választások után új alkotmány elfogadása lesz
napirenden. Tájékoztatást adott a reformfolyamat és az
igazságszolgáltatás összefüggéseiről, s arról a jogi munkáról, amely
annak érdekében folyik, hogy létrejöjjenek az Európa Tanácshoz
történő magyar csatlakozás jogi feltételei.
Felipe González mindkét találkozón ismertette a demokratizálási
folyamat során szerzett spanyol tapasztalatokat. Utalt arra, hogy a
szocialista párt kormányra jutásakor nehéz gazdasági helyzetet
örökölt. Ugyanakkor mindvégig nagy fontosságot tulajdonítottak
annak, hogy a gazdasági struktúraváltás közepette is megőrizzék a
szocialista értékeket. Véleménye szerint a szocialista mozgalmat
Spanyolországban is - csakúgy, mint más államokban - a nagy fokú
rugalmasság teszi erőssé, s hogy a hagyományos kommunista pártok a
világon mindenütt egyre kisebbek, s egyre csökken a befolyásuk. E
megbeszéléseken is kitünt: Spanyolország nemcsak rokonszenvez a
magyarországi változásokkal, de kész azokat támogatni, egyrészt a
tapasztalatok rendelkezésre bocsátásával, másrészt a kétoldalú
kapcsolatok révén, valamint az európai közösségekben és más
nemzetközi szervezetekben, illetve fórumokon. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 18:49
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Budapest vendége Felipe González (6. rész) - Találkozások
|
A Magyar Demokrata Fórum köztársaságielnök-jelöltje, Für Lajos
az MDF elnökével, Antall Józseffel együtt kereste fel Felipe
Gonzálezt. Beszélgetésükön a spanyol kormányfő ugy fogalmazott, hogy
a magyar demokratikus átalakulás európai kérdéssé vált: pozitív
kimenetele megfelel Spanyolország és általában az Európai Közösség
országai érdekeinek. Országában reménykedve figyelik a magyarországi
folyamatok alakulását, annak tudatában, hogy a siker a magyar állam
polgáraitól függ. Für Lajos a magyar és a spanyol demokratizálódási
folyamat hasonlatosságát elemezte, külön kiemelve a hasznosítható
tapasztalatokat. Antall József a magyar belpolitikai helyzet
alakulásáról tájékoztatta Felipe Gonzálezt, kifejtve, hogy az MDF a
stabilitás fenntartásával kívánja a demokratikus átmenetet.
(folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 19:47
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Budapest vendége Felipe González (7. rész) - Partnertárgyalások
|
A spanyol kormányfő kiséretében lévő személyiségek a nap
folyamán magyar partnereikkel ültek tárgyalóasztalhoz. Medgyessy
Péter miniszterelnök-helyettes José Claudio Arazandi ipari és
energiaügyi minisztert fogadta a Parlamentben. A spanyol miniszter
elsősorban a privatizációnak, a külföldi tőke részvételének
lehetőségeivel kívánt megismerkedni. Medgyessy Péter tájékoztatta az
ezzel kapcsolatos szabályozásról, aláhúzva, hogy a magánszemélyek, a
privát cégek vállalkozásai Magyarországon adó- és hitelkedvezményben
részesülnek. José Claudio Arazandi az ország pénzügyi helyzetéről
érdeklődött, s ezzel összefüggésben a forint konvertibilitásának
perspektíváiról. Ez utóbbi ugyanis véleménye szerint a külföldi tőke
magyarországi megjelenésének fontos feltétele. A megbeszélésen
áttekintették a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit, különös
tekintettel a sevillai világkiállítás, illetve a barcelonai olimpia
létesítményeinek felépítésében való magyar részvételre.
Kelemes Ernő, az Országos Terhivatal elnöke szintén José Claudio
Aranzadival tárgyalt a Tervhivatalban. Az OT elnöke tájékoztatást
adott az ország gazdasági helyzetéről, a piacgazdaságra való áttérés
programjáról. A megbeszélésen szó volt a két ország gazdasági
együttműködéséről, közös vállalatok létesitésének feltételeiről és
lehetőségeiről. A tárgyalófelek szükségesnek tartották, hogy a
közvetlen vállalati együttműködést, a közös vállalatok létrehozását
a gazdasági kormányzat eszközeivel is elősegítsék.
Derzsi András közlekedési, hírközlési és építésügyi miniszter
Apolonia Ruiz Ligeroval, a spanyol Gazdasági és Pénzügyminisztérium
kereskedelmi államtitkárával a sevillai világkiállítás fejlesztési,
építési munkálatairól, valamint a Bécs-Budapest világkiállítással
összefüggő magyar infrastrukturális fejlesztési programokról cserélt
véleményt. Ez utóbbival kapcsolatban lehetőség kínálkozik spanyol
részvételre a magyar távbeszélő hálózat, a magyar autópálya- és
vasúthálózat fejlesztésében, illetve korszerűsítésében.
Farkas István pénzügyminiszter-helyettes a spanyol küldöttség
több tagját általános pénzügyi és adópolitikai kérdésekről
tájékoztatta. (folyt.köv.)
1989. november 8., szerda 19:56
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Budapest vendége Felipe González (8. rész)
|
Este Németh Miklós díszvacsorát adott vendége tiszteletére. A
vacsorán pohárköszöntők hangzottak el.
A pohárköszöntők szövegét délutáni kiadásunkban, az mtib1037,
1038, 1039, 1040, és az 1041 számú hireinkben a szerkesztőségek
rendelkezésére bocsátottuk. Az embargót ezennel feloldjuk. (MTI)
1989. november 8., szerda 20:02
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|