|
|
 |
|
 |
40. évforduló - Honecker, Gorbacsov (1.rész)
|
Dorogman László és Pach Ferenc, az MTI tudósítói jelentik:
Berlin, 1989. október 6. péntek (MTI-tud) - Az NDK négy évtizedes történelmének eredményeit dícsérő, a jelenlegi problémákat nem érintő beszédben emlékezett meg az NDK Államtanácsának elnöke az első szocialista német állam megalakulásának 40. évfordulójáról.
A berlini köztársasági palotában rendezett péntek esti ünnepség
elnökségében foglaltak helyet az évfordulós rendezvényekre az NDK
fővárosába érkezett külföldi delegációk vezetői, köztük Straub F.
Brunó, az Elnöki Tanács elnöke. Ott volt Mihail Gorbacsov szovjet
államfő, az SZKP KB főtitkára is a prominens meghívottak között.
Ötvenöt perces beszédében Erich Honecker részletesen szólt az
NDK gazdaságának növekvő erejéről, a hatékonyság és
teljesítőképesség látványos emelkedéséről. A gazdaság- és
szociálpolitika egységét kidomborítva hangsúlyozta: az NDK-ban az
átfogó szociális gondoskodás mindenki számára biztosítja az egyéni
képességek kibontakozását, az elsődleges feladatok az emberek
alapvető szükségleteinek kielégítését szolgálják, ám a gazdaság
növekvő teljesítménye ezen a téren is tágabb lehetőségeket nyújthat.
A KGST-n belüli együttműködésről az NSZEP főtitkára úgy
vélekedett, hogy a tervezésben és a gazdaságirányításban mutatkozó
különbségek nem lehetnek gátjai az együttműködésnek. Ez a
meggyőződés vezérli az NDK kezdeményezéseit valamennyi tagországgal
szemben. A kölcsönös összefonódások csorbítása minden esetben az
érintett partnerek hátrányára válnék, míg bölcs elmélyítésük révén
valamennyi tagország és végső soron a KGST is csak nyerhet -
állapította meg Honecker.
Az NDK állhatatos békepolitikájáról szólva a főtitkár
bejelentette: október 24-ikén - a tavasszal meghirdetett leszerelési
intézkedések keretében - feloszlatják a Nemzeti Néphadsereg 8.
harckocsizó ezredét, valamint a 7. vadászrepülő ezredet. Az NDK
következetes leszerelési lépéseivel szembeállította Erich Honecker
az NSZK egyes politikusainak - amint ő mondta - ,,revansista
követeléseit,, , jelentős méretű nézetazonosságot fedezve föl a
revansista politikusok és előretörő újnácik között. (folyt.)
1989. október 6., péntek 19:39
|
Vissza »
|
|
40. évforduló - Honecker, Gorbacsov beszéde (2.rész)
|
Ugyancsak az NSZK-t bíráló kitételek hangzottak el a főtitkár
szájából az NDK ellen folyó ,,nemzetközi rágalomhadjárat,, kapcsán.
Ennek célja - így Honecker - az ,,emberek megtévesztése és a
szocializmus erejébe, előnyeibe vetett kételyek szítása,,. E
kísérletek ellenére az NDK mindent megtesz a ,,békés európai ház,,
építése érdekében, és senkinek nem fogja megengedni, hogy a
,,házépítés,, alapját képező Helsinki Záróokmány ürügyén bárki is a
szocializmus destabilizálására törekedjék. ,,A szuverenitás, a
területi integritás, a függetlenség és a be nem avatkozás szigorú
tiszteletben tartása elengedhetetlen,, - szögezte le a főtitkár.
Beszédének későbbi részében - némi kapcsolatot sejtetve az
állítólagos nyugati kampány és annak kézzelfogható eredménye között
- Erich Honecker kijelentette: ,,Az NDK-ban mindenki számára van
hely, itt mindenkinek megvan a helye, világnézettől és vallástól
függetlenül. A szocializmus - a maga humanista cáljaival -
lehetőséget ad mindenki személyiségének kibontakoztatásához. Ennek
megfelelően mindenkit felhívunk: működjön együtt velünk a nép javát
szolgáló közös tervek megvalósításában.,,
Az NSZEP főtitkára ismét elutasította a kívülről sugalmazott
reformjavaslatokat. Elismerve, hogy a gazdaság korszerűsítése és a
műszaki-tudományos forradalom megvívása szerkezeti változásokkal és
feszültségekkel jár, azt hangoztatta, hogy az átállás a világon
mindenütt súrlódásokkal, gondokkal párosul. ,,A magunk problémáit mi
fogjuk megoldani, a magunk szocialista eszközeivel. Az olyan
tanácsok, amelyeknek célja a szocializmus gyengítése, nálunk
fabatkát sem érnek. Tömeges munkanélküliség, szociális
bizonytalanság, lakásínség, amelyek az NSZK-ban velejárói a korszerű
technikának, nálunk nincs és nem is lesz. A műszaki-tudományos
forradalom nálunk létbiztonsággal párosul. Marx Károly szavaival
élve: ez egyike a társadalmi gazdagság buzogva feltörő
forrásainak.,, ( folyt.)
1989. október 6., péntek 19:42
|
Vissza »
|
|
40. évforduló - Honecker, Gorbacsov beszéde (3. rész)
|
Az évfordulós ünnepségen Mihail Gorbacsov emlékeztetett az
SZKP-nek és az NSZEP-nek, a Szovjetuniónak és az NDK-nak az elmúlt
négy évtizedben kialakult szoros barátságára. - A Szovjetunió
érdekelt abban - mondotta - , hogy az NDK továbbfejlődjön, és
Grbacsov meggyőződése szerint az NSZEP képes megoldani a szocialista
német állam előtt álló problémákat.
- Nagyra értékeljük ezt a barátságot és eltökélt szándékunk,
hogy együttműködésünket továbbfejlesztjük - jelentette ki az SZKP KB
főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke. - A dolgozók
államának létrehozása Németország keleti részén nagy hatással volt
Európa háború utáni fejlődésére, a világtörténelem alakulására -
mondta.
Gorbacsov méltatta az NDK társadalmi, gazdasági fejlődésének
elismerést érdemlő eredményeit, majd rámutatott, hogy az NDK-nak is,
mint mindegyik másik országnak, megvannak a maga fejlődési
problémái, amelyek átgondolást és megoldást igényelnek. Ezeket a
problémákat a társadalom állandó továbbfejlődésének belső igényei,
valamint a szocialista világban végbemenő modernizálási, megújulási
folyamat váltották ki - állapította meg a szovjet vezető. Azt a
meggyőződését hangsúlyozta, hogy a Német Szocialista Egységpárt
szellemi potenciáljával, gazdag tapasztalataival, politikai
tekintélyével képes arra, hogy minden társadalmi erővel összefogva
választ találjon azokra a kérdésekre, amelyeket az ország fejlődése
vetett fel és amelyek foglalkoztatják az embereket. A Szovjetunió
őszintén érdekelt abban, hogy az NDK tovább erősödjék, növekedjék és
fejlődjék.
A továbbiakban a szocialista világ fejlődési irányairól szólva
Gorbacsov kifejtette, hogy manapság a szocialista világra és az
egész civilizációra a termelési szervezetek, a társadalmi struktúrák
és a politikai intézmények formáinak sokoldalúsága a jellemző. A
társadalmi fejlődésben az egységesítési kísérletek már a múlthoz
tartoznak. A fejlődési forma kiválasztása minden egyes nép szuverén
ügye. Ám minél nagyobb mértékű a sokoldalúság, annál erősebb a
tapasztalatcsere, az elméleti és gyakorlati problémák megvitatása
iránti igény - tette hozzá. (folyt.)
1989. október 6., péntek 20:29
|
Vissza »
|
|
40. évforduló - Honecker, Gorbacsov beszéde (4.rész)
|
- A sokrétűség ne hátráltassa, hanem ösztönözze az
együttműködést - mondta Gorbacsov és rámutatott, hogy a Szovjetunió
az egyenjogúság, az önállóság és a szolidaritás elvei alapján
alakítja kapcsolatait a többi szocialista országgal.
A szovjet vezető a továbbiakban emlékeztetett rá, hogy az utóbbi
időben Nyugaton olyan kijelentések hangzottak el, miszerint a
Szovjetunió számolja fel a berlini falat, mert csak akkor lehet
hinni Moszkva békés szándékainak. Az NSZK-ban olyan hangok
hallatszanak az utóbbi időkben, amelyek követelik Németország
egységének helyreállítását az 1937-es határok között, sőt, Sziléziát
is említik. - A nyugati partenereknek meg kell érteniök - mondta
Gorbacsov - hogy az NDK-t érintő kérdésekben nem Moszkvában, hanem
Berlinben döntenek. Az NDK szuverén állam, amely önállóan hoz
döntéseket érdekei védelmében, valamint kül- és belpolitikai
kérdésekben. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy a Szovjetunió
nem vállalja a felelősséget az európai problémák megoldásáért -
közölte.
A történelmi dátumokat és eseményeket felidézve Gorbacsov
kiemelte, hogy a háború után a Szovjetunió Németország egysége
mellett szállt síkra. Figyelmeztetett a világháború után kialakult
európai realitások tiszteletben tartásának fontosságára, és reményét
fejezte ki, hogy a reálpolitika alapján továbbfejlődhet az
összeurópai együttműködés.
Gorbacsov üdvözölte Bush elnöknek az ENSZ-közgyűlésen mondott
beszédét és elmondta, hogy nagy jelentőséget tulajdonít tervezett
csúcstalálkozójuknak. (folyt.)
1989. október 6., péntek 20:38
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
40. évforduló - Honecker, Gorbacsov beszéde (5. rész)
|
A központi ünnepségen számos vezető külföldi politikus vett
részt. Straub F. Brúnón és Gorbacsovon kívül ott volt Wojciech
Jaruzelski lengyel köztársasági elnök és Mieczyslaw Rakowski, a LEMP
KB első titkára, Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára, Todor Zsivkov, a
BKP KB főtitkára, a bolgár Államtanács elnöke, Nicolae Ceausescu, az
RKP főtitkára, Románia köztársasági elnöke, Dzsambin Batmönh, a
Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Nagy Népi Hurál
elnökségének elnöke, Nguyen Van Linh, a VKP KB főtitkára, Jon Hjon
Muk, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, a KNDK
miniszterelnöke, Phoumi Vongvichit, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB
Politikai Bizottságának tagja, Laosz ügyvezető elnöke. Jelen volt
számos más kommunista és munkáspárt elnöke, illetve főtitkára,
köztük Herbert Mies, a Német Kommunista Párt (DKP) elnöke. +++
1989. október 6., péntek 20:49
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|