Rendszerváltás és az MTI

	A walesi herceg programja - Pohárköszöntő (1. rész)
1990. május 7., hétfő - A szerkesztőségek rendelkezésére bocsátjuk a walesi hercegi pár tiszteletére adott díszvacsora pohárköszöntőit. A szöveg feloldásig embargós, keretet később adunk. X X X Göncz Árpád pohárköszöntőjében a magyar változásokról szólott. Hangoztatta: Magyarország ezredéves történelmének újabb sorsfordulójához érkezett. A magyar nép sorsának oly sok viharos és keserű élménye után soha vissza nem térő alkalom nyílt arra, hogy az előttünk álló súlyos gazdasági és társadalmi problémák sikeres megoldásával Magyarország visszafordíthatatlanul a nyugati civilizáció bölcsőjének, a fejlett Európának szerves részévé váljon. A szabad választásokon a magyar nép e törekvésekre szavazott. Magyarország tudatában van annak, hogy a fejlett nyugathoz történő felzárkózása elsősorban saját erőfeszítéseinek eredményeként valósulhat meg. Hazánk ugyanakkor ezen erőfeszítéseiben továbbra is számít az iparilag fejlett, szabad világ népeinek rokonszenvére és sokoldalú, gyakorlati támogatására. Magyarországot az a törekvés vezérli, hogy a demokratikus politikai berendezkedés és a hatékony piacgazdaság megteremtésében felhalmozott több százéves tapasztalatokat sajátos körülményeire szabva alkalmazza. A magyar államfő pohárköszöntőjében különös jelentőséget tulajdonított annak, hogy az új Magyarországra látogató kiemelkedő személyek sorában az elsők között üdvözölhetjük a gazdag történelmi hagyományaira és a mai eredményeire egyaránt joggal büszke Egyesült Királyság trónörökös-párját. Göncz Árpád röviden felelevenítette a brit és a magyar nép történelmének közös emlékeit, hangoztatván, hogy a népeink közötti sokoldalú kötődést a magyar népet ért legsúlyosabb történelmi csapások sem szakíthatták szét. Ami a kapcsolatok jelenét illeti, Magyarország nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy a két ország közötti viszony fejlesztésére tett magyar kezdeményezések találkoztak Őfelsége kormányának támogatásával. (folyt.köv.) 1990. május 7., hétfő 20:14
Vissza » A hírhez kapcsolódik »

	A walesi herceg programja - Pohárköszöntők (2. rész)
Az együttműködés lendületes fejlődésnek indult az 1980-as évek elején. Az államközi kapcsolatok kölcsönös előnyök szem előtt tartásával kibontakozó elmélyülése mellett örvendetes, hogy bővültek a gazdasági, üzleti, kulturális, tudományos és emberi kapcsolatok is. A magyar nép őszintén reméli - hangoztatta Göncz Árpád -, hogy a walesi hercegi pár látogatása további ösztönzést ad országaink és népeink kapcsolatának elmélyítéséhez. Ennek kapcsán biztosította vendégeit arról, hogy a Magyar Köztársaság új, demokratikusan megválasztott vezetése megbízható és méltó partner lesz ebben. A köztársaság ideiglenes elnöke végezetül poharát emelte Őfelsége II. Erzsébet királynő, a királyi család és elsősorban a Magyarországot személyes látogatásával megtisztelő walesi hercegi pár egészségére. X X X Vendéglátójának szavaira válaszolva Károly herceg köszönetét fejezte ki a meleg és szívélyes fogadtatásért. Mint mondotta, Magyarországon szinte otthon érzi magát, aminek családi vonatkozásai is vannak. Emlékeztetett arra, hogy ükanyjának édesanyja - Rhédey Claudia grófnő - magyar volt. A magyar kötődést erősítette az is, hogy Charles herceg ükapja walesi hercegként 1885-ben két hónapot töltött Magyarországon, és a ,,legcsodálatosabb leveleket írta haza az országról és Budapest eleganciájáról,,. Nagy csodálója volt a Nemzeti Színháznak és az Operának, s a Játék-kaszinót is élvezettel látogatta. Tehát magyarországi családi kapcsolatait felelevenítve Charles herceg megjegyezte: ,,Nagy megtiszteltetésnek tekintem, hogy itt lehetek Önökkel ebben a pompás parlamenti épületben. Különösen ma este rendkívül büszke vagyok arra a magyar vérre, amely valahol ereimben folyik,,. A magyar-brit kapcsolatok rövid áttekintését a trónörökös sajátos nézőpontból kezdte. Sokak számára - mondotta - Magyarország 1953-ban, a Wembley-ben végrehajtott ,,hőstettéről,, a leghíresebb, amikor is 6:3-as győzelmet aratott a labdarúgás őshazájában. (A trónörökös zárójelben megjegyezte: némelyek még most sem tértek egészen magukhoz a megdöbbenéstől.) Komolyra fordítva a szót, hangoztatta: a britek számára Magyarország az európai szellemi és kulturális élethez való hozzájárulásáról híres, ami mértékét illetően messze meghaladja az ország lakosságának lélekszámát. Nobel-díj nyertesek, költők, zenészek, tudósok és közgazdászok büszkén viselik szerte a világon magyar nevüket. Nagy-Britannia is gazdagodik az ott élő magyarok révén. (folyt.köv.) 1990. május 7., hétfő 20:19
Vissza » A hírhez kapcsolódik »

	A walesi herceg programja - Pohárköszöntők (3. rész)
A két ország közötti kapcsolatok virágzanak, s a trónörökös külön örömmel szólt arról, hogy egyre több fiatal utazik egymás hazájába és szerez személyes tapasztalatokat az ottani életről. A magyarországi változásokat méltatva Károly herceg kijelentette: - Látogatásunk az Önök történelmének egy rendkívüli és kihívó pillanatában történik. Miután tehetetlenül és kétségbeesetten figyeltük, hogyan viselték el megpróbáltatásaikat az elmúlt 40 év folyamán, szívünk örömtől repesett, amikor Önök végül levetették láncaik maradványait, és ismét igazi önmaguk lehettek. Nagyon csodáljuk azt az érettséget és jóérzéket, amellyel eddig véghez vitték ezt a nehéz átmenetet. Országom dícséri azt a szerepet, amelyet Magyarország játszott Európa változó arculatában. Ez figyelemre méltó és történelmi eredmény. Az Önök előtt álló feladat az új Magyarország politikai, gazdasági és társadalmi szerkezetének felépítése nem lesz könnyű. A demokrácia működtetése sohasem könnyű, de az erőfeszítés nagyon megéri a fáradtságot. Önöket ebben a törekvésükben egy csodáló brit nép jóindulata és támogatása fogja kísérni. Önök visszatérnek jogos helyükre Európa szívében, amelyet túl sokáig fosztottak meg az Önök jelenlététől - mondotta végezetül Charles herceg, s poharát emelte a magyar és a brit nép békéjére és boldogulására. (MTI) 1990. május 7., hétfő 20:22
Vissza »