|
|
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz Eb
csapatversenyei (1. rész)
|
Kozák Mihály, az MTI kiküldött munkatársa jelenti:
1990. április 11. szerda (MTI) - Göteborgban változatlanul hűvös, szinte télies az idő, s ez érződik a Scandinavium sportcsarnokban is. A 17. asztalitenisz Európa-bajnokság rendezői ugyanis nem sokat törődnek a fűtéssel, legfeljebb egy-egy mérkőzés melegíti fel az érdekelteket, de szerda délig még nemigen forrósodott fel a levegő. Pedig a hazai sajtó mindent megtesz ennek érdekében, úgy kommentálja az eseményeket, mintha mások nem is indulnának ezen az Eb-n, csak a svédek, s a játékosok hatalmas fényképei díszítik a lapokat, elöl, hátul, középen, mindenütt. A közönség érdeklődése eddig mérsékelt volt, ,,majd ezután,, mondják a csalódott rendezők, akik bíznak benne, hogy a bevételek a folytatásban alaposan megnőnek.
A csapatversenyek zárónapján a magyar férfiak délelőtt a franciákkal játszottak az 5-6. helyért, de ezúttal nem sikerült megismételni a csoportbeli csatán született viszonylag szoros eredményt (3:5), nem is beszélve az előző napi jó teljesítményről, amelyet a szovjet válogatott ellen mutatott a csapat. Igy aztán a gallkakasos gárda Jean-Philippe Gatien vezérletével könnyűszerrel aratott 5:0-ás győzelmet, s Harcziéknak mindössze három játszmát sikerült megkaparintaniuk. Igy a magyar válogatott a hatodik helyen végzett, ami az előzetes várakozásokat mindenképpen felülmúlja, hiszen az első osztályban való maradás volt a célkitűzés, s ezt bőven sikerült túlteljesíteni.
- Ettől a magyar férfiválogatottól pillanatnyilag nem várhattunk többet - összegezte véleményét Horváth Tibor, a magyar küldöttség vezetője. - Az feltétlenül pozitívum, hogy mindenki igyekezett a maximumot nyújtani, de az igazsághoz tartozik, hogy sokszor ez is kevés volt. Annyit már eddig is láthattunk, hogy nagyon megerősödött az európai férfimezőny, minden válogatottban sok az újonc, a fiatal, ezért helyes, hogy mi is elsősorban mellettük szavaztunk, s e téren nem maradtunk le a külföldiek mögött.
az 5-6. helyért:
Franciaország - Magyarország 5:0 --------------------------------- Chatelain - Kriston 2:0 (15, 19) Gatien - Varga 2:1 (-17, 18, 13) Chila - Harczi 2:1 (14, -10, 18) Gatien - Kriston 2:0 (19, 16) Chatelain - Harczi 2:1 (15, -12, 16) (folyt.köv.)
1990. április 11., szerda 13:17
|
Vissza »
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz EB
csapatversenyei (2. rész)
|
Helyosztók ----------
Szerdán délután befejeződtek a helyosztó mérkőzések, már csak az aranyérem sorsát eldöntő esti két csapatdöntő maradt hátra. Az eredmények most is sok érdekességet tartogattak, így például a férfiaknál az osztrákok legyőzték a csehszlovákokat, a bolgárok a lengyeleket, akik így utolsók lettek, s természetesen kiestek az első kategóriából. De úgy hírlik, a lengyeleknél nem a játék okozta a kudarcot, hanem súlyos ellentétekről beszélnek egy-két játékos és a vezetőség között. Grubbát és Kucharskit bizonyára jobban érdekli profiszerződésük, mint csapatuk helyzete... A nőknél meglepetés, hogy a Szovjetunió csak a hatodik, az NSZK pedig a nyolcadik helyen végzett. A bronzérmet a jól játszó jugoszlávok szerezték meg.
Helyosztók, férfiak:
3. helyért: Anglia - Jugoszlváia 5:1
5. helyért: Franciaország - Magyarország 5:0
7. helyért: Szovjetunió - Hollandia 5:0
9. helyért: Ausztria - Csehszlovákia 5:2
11. helyért: Bulgária - Lengyelország 5:2
Kiesett: Bulgária és Lengyelország, feljutott: Belgium és Dánia.
nők:
3. helyért: Jugoszlávia - Hollandia 3:1
5. helyért: Románia - Szovjetunió 3:2
7. helyért: Franciaország - NSZK 3:1
9. helyért: Anglia - Svédország 3:2
11. helyért: Olaszország - Lengyelország 3:0
Kiesett: Olaszország és Lengyelország, feljutott: Bulgária és Belgium. (folyt.köv.)
1990. április 11., szerda 16:34
|
Vissza »
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz EB
csapatversenyei (3. rész)
|
Magyarország női csapata Európa-bajnok
---------------------------------------
Újabb, aranybetűs fejezetet írtak a magyar asztalitenisz történetében a női válogatott tagjai. Szerdán este a göteborgi Scandinavium sportcsarnokban imponáló sorozatra tette fel a koronát a csapat, sorrendben hetedik mérkőzését nyerte, s az EB-k történetében ebben a számban hetedszer lett aranyérmes. Erre még egyetlen ország sem volt képes Egyszerre kezdődött a férfi és a női döntő, s bár az előbbiben a svédek szerepeltek, alig 5000 néző foglalt helyet a hatalmas csarnokban. A versenyzők bemutatása után Wirth Gabriella volt az első magyar szereplő, mégpedig Safarova ellen. Wirth az első játszmát imponáló könnyedséggel myerte, noha elég óvatos volt, de remekül adogatott. Úgy tűnt, a másodikban sem marad el a folytatás, de 12:7 után megtorpant, sokat hibázott, ellenfele vette át a vezetést, de Wirth végül második mérkőzéslabdáját megnyerve győzött. Bátorfi Csilla következett. Kasalova ellen 9:4-es ,,repülőrajtot,, vett, 13:7-re is vezetett, de ekkor olyan hullámvölgybe került, mint még talán soha. Elvesztette a játszmát, a másodikban is úgy tűnt, hogy nem tud magára találni, adogatásai sem sikerültek a legjobban, Kasalovának mérkőzéslabdája volt Nem hiába tartják azonban Bátorfit világklasszisnak, fordítani tudott, maajd a döntő játszmában 21:8 ( )-ra kiütötte teljesen összeroppant ellenfelét. Következett a páros, amelyben eddig a magyarok még nem szenvedtek vereséget - ezúttal sem. Szoros első játszma után a másodikban 14:9 után még egyszer feljöttek a csehszlovákok, de most már Bátorfi és Wirth is védhetetlen labdákat ütött, s utána már ujjonghatott a magyar tábor. ,,Szép volt lányok ,, - hangzott néhány magyar anyanyelvű lelkes szurkoló elismerése a tribünön. Azután már következhettek a nyilatkozatok.
Bátorfi Csilla, négyszeres Európa-bajnok:
- Ilyen döntő találkozón még sohasem nyertem úgy, hogy ellenfelemnek mérkőzéslabdája volt. Ez is sikerült
Wirth Gabriella, háromszoros serdülő, négyszeres ifjúsági és immár egyszeres felnőtt Európa-bajnok:
- Örülök, hogy első győzelmemmel vezetéshez jutottunk, izgalmas találkozó volt, bevallom szorosabb eredményre számítottam. (folyt.köv.)
1990. április 11., szerda 21:07
|
Vissza »
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz EB
csapatversenyei (4. rész)
|
Berczik Zoltán, a válogatott vezetőedzője:
- Bíztam a női csapatban, nagyon örülök a sikernek.
Fülöp István, a női válogatott edzője:
- Mind a négy napon remekül játszottak a lányok, azt hiszem, ilyen fölényesen még sohasem nyert magyar női csapat Európa-bajnokságon.
Dr. Bátorfi István edző:
- Egyformán jól játszottak mind a ketten, a páros szenzációs.
Renáta Kasalova, a csehszlovák csapat tagja:
- Sajnos, döntő hibát követtem el, hiszen mérkőzéslabdáról vesztettem Bátorfi ellen. De ettől függetlenül: a magyarok nagyon jók, fantasztikus sorozatot értek el az Európa-bajnokságon.
női csapatdöntő: Magyarország - Csehszlovákia 3:0 -------------------------------- Wirth G. - Safarova 2:0 (10, 20) Bátorfi - Kasalova 2:1 (-15, 21, 8) Bátorfi, Wirth G. - Kasalova, Hrachova 2:0 (20, 17)
Európa-bajnok: Magyarország ---------------------------- (Bátorfi Csilla, Wirth Gabriella, Urbán Edit) 2. Csehszlovákia (Alena Safarova, Renáta Kasalova, Marie Hrachova) 3. Jugoszlávia (Gordana Perkucsin, Jasna Fazlics, Marta Poljak) 4. Hollandia 5. Románia 6. Szovjetunió 7. Franciaország 8. NSZK 9. Anglia 10. Svédország 11. Olaszország 12. Lengyelország (folyt.köv.)
1990. április 11., szerda 21:09
|
Vissza »
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz EB
csapatversenyei (5. rész)
|
A férfi döntő izgalmasan kezdődött, az első ,,kör,, után a svédek 2:1-re vezettek, Böhm legyőzte az egyéni világbajnok Waldnert. A nyugatnémetek nagy erőfeszítést tettek, hogy megtörjék a hazaiak nagy sorozatát, hiszen az utóbbi Európa-bajnokságokon rendre ők nyertek. A rutin azonban sokat jelentett az északiaknak, akik tizedszer nyerték meg a férfi csapat Európa-bajnokságot.
Svédország - NSZK 5:2 --------------------- Appelgren - Fetzner 2:0 (19, 17) Persson - Rosskopf 2:1 (-16, 12, 15) Waldner - Böhm 1:2 (-22, 14, -18)
Appelgren - Rosskopf 2:0 (17, 13) Waldner - Fetzner 1:2 (14, -14, -15) Persson - Böhm 2:1 (15, -22, 19) Waldner - Rosskopf 2:1 (18, -21, 18)
férfi csapat: Európa-Bajnok: Svédország ------------------------- (Mikael Appelgren, Jan-Ove Waldner, Jörgen Persson, Erik Lindh, Peter Karlsson) 2. NSZK (Jörg Rosskopf, Steffen Fetzner, Georg-Zsolt Böhm, Peter Franz, Torben Wosik) 3. Anglia (Carl Prean, Alan Cook, Desmond Douglas, Skylet Andrew) 4. Jugoszlávia 5. Franciaország 6. Magyarország (Kriston Zsolt, Harczi Zsolt, Varga Sándor, Németh Károly, Bátorfi Zoltán) 7. Szovjetunió 8. Hollandia 9. Ausztria 10. Csehszlovákia 11. Bulgária 12. Lengyelország (folyt.köv.)
1990. április 11., szerda 21:54
|
Vissza »
|
|
Hatodik a férfiválogatott - Befejeződtek az asztalitenisz EB
csapatversenyei (6. rész)
|
Az ünnepélyes eredményhirdetés után ismertették a JOOLA Trophy végeredményét, amelyet a nyugatnémet cég a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) asztalitenisz szekciójával közösen értékel. A legjobb teljesítményt nyújtó férfi és női játékos egyaránt 5000 márka díjazásban részesült. A férfiaknál a francia Jean-Philippe Gatien, a nőknél Bátorfi Csilla érdemelte ki ezt az elismerést, a magyar Európa-bajnoknő a tavalyi világbajnokságon is első volt, miután az értékelésben ő gyűjtötte a legtöbb pontot.+++
1990. április 11., szerda 21:56
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|