 |
|
|
|
|
|
|
|
SZER, Világhíradó:
Személyi szám
"... hajlandó vagyok
igazat adni Dr. Sólyom Lászlónak, az Alkotmánybíróság helyettes
elnökének, aki most a választási ajánlócédulákkal kapcsolatban
fenntartotta azt a külön véleményét, hogy ezeken a személyi szám
alkalmazása felesleges. Tehát a szükségesnél nagyobb mértékben
korlátozza az állampolgárok jogát személyes adataik védelmére. A
jogtudós azzal érvelt, bíró társaival szemben, hogy az ajánlási
szelvény hitelessége a rajtalévő kódszám révén is megállapítható. A
személyi szám megadására tehát nincs szükség. Ennek analógiájára
elmondható az is, hogy valamely elismervény vagy szerződés
hitelessége a sajátkezű aláírásokból is kétségtelen, ha ezekhez ott
a lakcím is, és méginkább így van, ha netán tanúk aláírása teszi
nyomatékosabbá az okíratot. "
|
|
|
|
|
|
 |
A mandzsuk feltámadása?
|
Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti:
Peking, 1990. február 17. szombat (MTI-tud) - A szombati
kínai lapok piciny, eldugott hírként jelentik, hogy a központi
kormány jóváhagyásával az északkelet-kínai Liaoning tartomány
nagyrészt mandzsuk lakta két megyéjét Mandzsu autonóm megyének
nyilvánították. Megfigyelők rámutatnak, hogy bár a mandzsuk
szerepelnek a Kínában élő 56 nemzetiség névsorában, ez az első eset,
hogy mint nemzetiség autonóm jogot kapnak a Kínai Népköztársaságban.
A Kína északkeleti vidékén élő mandzsuk, a mongolok rokonai,
akiknek nyelve az altáji nyelvek közé tartozik, jelentős szerepet
játszottak Kína történetében. A harcos természető mandzsuk 1644-ben
megdöntötték a Kínában uralkodó Ming-dinasztiát és Csing
elnevezéssel létrehozták saját császári dinasztiájukat, amely 267
éven át, az 1911-es polgári forradalom győzelméig uralkodott
Kínában. A hódítókat azonban utólérte a sors. Rohamosan
asszimilálódtak és szinte elvesztek a többszázmilliós hanok, azaz a
kínaiak tengerében. Történészek szerint olyannyira, hogy a
Csing-dinasztia uralmának utolsó szakaszában már maguk a mandzsu
császárok sem ismerték eredeti nyelvüket. Ez annál is furcsább, mert
a Csingek uralma alatt a mandzsu nyelv formailag a császári ház,
valójában azonban csak a császári archivumok hivatalos nyelve
maradt.
Kínai tudósok rámutatnak, hogy a mandzsu nyelv elfelejtése
súlyos csapás a történelemtudomány számára. A pekingi téli palotában
lévő egykori császári archivumokban ugyanis nem kevesebb, mint két
millió mandzsu nyelvű dokumentumot őriznek. Ezeket kínai nyelvre
kellene fordítani, de a fordítási munkával mindössze húsz ember
foglalkozik. Holott a munka elvégzése nagyon fontos lenne, mert
például a Csing császárság és a cári Oroszország között 1689-ben
megkötött nercsinszki szerződés szövegét is csak mandzsu nyelvű
változataban őrizték meg az archívumok.
Napjainkban körülbelül 4,3 millió mandzsu származású él Kínában.
A Csing-dinasztia bukása után azonban a mandzsuk szétszóródtak a
hatalmas országban, sokan közülük megtagadták nemzetiségüket és
teljesen elfelejtették nyelvüket is. Jelenleg csupán Kína néhány
tartományában található olyan falu, járás, vagy megye, ahol nagyobb
létszámú mandzsu csoport él. A Kínai Államtanács hozzájárulásával
most létrehozott két autonóm megye előhirnöke lehet annak, hogy
feltámad halottaiból a mandzsu nyelv és kultúra, amely ha rövid
ideig is, de meghatározó szerepet játszott Kína történetében. +++
1990. február 17., szombat 11:52
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|