Rendszerváltás és az MTI
mti.hu1990 › január 26.
1989  1990
1989. november
HKSzeCsPSzoV
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
45678910
1989. december
HKSzeCsPSzoV
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567
1990. január
HKSzeCsPSzoV
25262728293031
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234
Az oldalon látható MTI hírek és fotók az Magyar Távirati Iroda korabeli hírkiadásából származnak. További információt itt talál.
Keresés az MTI
hírekbenképekben
Összes MTI-hír
Ezt mondták a rádiók
OS:

Környezetvédő szervezetek tiltakozása

"Az alulírott szervezetek megütközve és felháborodva fogadták azt a hírt, miszerint 1990. február 1-től a tömegközlekedés, és ezen belül is legfőképpen a BKV jegy- és bérletárait rövid időn belül másodszor is fel kívánják emelni. Ez az intézkedés, a személygépkocsi-használat arányaiban olcsóbbá válása miatt - a benzin-áremelés töredéke a BKV díjak emelésének - tovább növelné a főváros egyébként is katasztrofális gépjárműforgalmát, és egyben rendkívüli légszennyezettségét."
SZER, A mai nap:

Megyei lapok - az MSZP választási fegyverei

"... a tömegkommunikáció manipulációra alkalmas lehetőségével tisztában vannak az MSZP házatáján is. Nem véletlenül ragaszkodnak oly makacsul a közvéleményt befolyásoló médiákhoz. A tévé és a rádió bástyáit már sikerült bevenniük, vidéken pedig a megyei napilapok és kiadóvállalatok birtokosaként uralják a szót, miközben álszent módon esélyegyenlőségről papolnak. Tizenhat napilap sorsáról van szó, amelyek mind a mai napig az MSZP lapgazdasága alatt dolgoznak, és nyereségük felét kötelesek befizetni a pártnak. Tavaly ily módon négy millió forint folyt be az MSZMP kasszájába, s könnyen kiszámítható, hogy ez 40 ezer párttag egyhavi tagdíjával egyenlő."

- Románi állásfoglalás - 3. folyt.


Miközben egy árva szót sem fűz a nemzeti kisebbségek helyzetére,
jogainak érvényesítésére, a határok sérthetetlenségére vonatkozó
kitételekhez - tehát nem tudjuk, hogy egyetért-e a Romania Libera
ezekkel a kitételekkel, vagy a legszívesebben elhallgatná őket, ha
nem képeznék a szóbanforgó szöveg szerves részét -, tehát miközben
szó nélkül megy el az iménti szöveg leglényegesebb mondandója
mellett, a lap súlyosan sérelmezi, hogy a francia államfő azt
állította, hogy a két világháború következményeként a magyar néptől
elvágták korábbi területeinek kétharmadát, Úgy értelmezve ezt a
szövegrészt, hogy ezzel Mitterrand Úr vitatárgyává tette a román nép
1918. december 1-jén Gyulafehérvárott kinyilvánított akaratát és a
trianoni szerződéseket.

    Végeredményben ugyanígy viszonyult a francia államfő
mondandójához a román külügyminisztérium a Rompres útján közzétett,
és megdöbbenésének és aggodalmának hangot adó nyilatkozatában.

    Én most nem akarom hallgatóim türelmének kontrolljára kioktatni
francia nyelvből, egy francia ige, nevezetesen a Mitterrand Úr által
használt "retrancher" ige fordításának és óhatatlan értelmezésének
helyességéből sem a Romania Libera, sem a Rompres, sem a
külügyminisztérium illetékeseit. Már csak azért sem akarhatom, mert
még ha akarnám, sem tudok olyan jól franciául. De annyit csak tudok,
értek, és megfelelő szótárban utána is néztem, hogy "retrancher"
francia igének legalább másfél tucatnyi értelmezési, fordítási
megfelelője, lehetősége van - legalábbis magyar nyelven: a kivet,
megszüntet, elhagy, töröl, megvon, levon, kivon, elvág, levág,
megerősít, el(...), kitaszít, kizár értelmezéstől el egészen a
védelmet keresig és az összehúzza magát értelmezésig. (folyt.)



1990. január 26., péntek


Vissza » Folytatásokkal »

Partnereink
Dokumentumok
Lovas Zoltán:

Jöttem láttam győztek (12.15.-90.02.28) - A megszerveződés

"Január 26-án újra Hável-nap volt. Az elnök egynapos látogatásra Budapestre érkezett, s ez alkalomból a SZER-es Varga Gyuri lakásán régi barátaival találkozott, így Kőszeggel, Konráddal. A sajtó, s a Fekete Doboz révén én is ott topogtam a zsebkenydőnyi helyen. Lépni, sőt levegőt kapni sem lehetett. Néhány perces kézitusa után amelyet Havel a mikrofonokkal és kamerákkal vívott, kikelt magából, befogta két kezével a fülét, és kiabálva, szó szerint kizavart mindenkit a lakásból. .. teljesen igaza volt, elvégre valóban a barátaival akart találkozni."
890616 – EGY NAP ANATÓMIÁJA

Az 1956-os Intézet új internetes tartalomszolgáltatása Nagy Imre és társai újratemetésének napjáról. Szerkesztette: Rainer M. János és Topits Judit.
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)

Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
mti.hu Impresszum
Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. © Minden jog fentartva.
WEB10BUD