|
|
|
|
Lady Chatterley szeretője - BBC
|
London, 1990. január 2. kedd (AP) - D. H. Lawrence
híres-hírhedt szerelmi történetének, a ,,Lady Chatterley
szeretőjé,,-nek eredeti változatára szunnyadhat el - ha tud -
hétfőnként a BBC Radio 4-es programjának hallgatósága. Az adó
ugyanis ,,Egy könyv alvásidőben,, című sorozatában a nagy port
felvert regény rádióváltozatát sugározza, a maga ,,meztelen,,
valóságában, vagyis a teljes szexuális szabad(os)ság szellemében, az
angol nyelv ,,négybetűs,, szavaival alaposan teletűzdelve. Az adó
egyúttal közreadja annak a pernek az anyagát is, amelyet 1960-ban a
brit Penquin kiadó ellen folytattak az ,,obszcén,, mű
megjelentetéséért.
A regény rögös útjára mi sem jellemzőbb, minthogy első, firenzei kiadásától 30 évnek kellett eltelnie az 1960-os brit kiadásig, s újabb 30 évbe telt, amíg a pornográf irodalom korai remekművét a brit polgárok az éteren keresztül is élvezhetik.
A BBC szerint a műsort mintegy 250 ezren hallgatják: a közönség jobbára a középosztálybeliekből, illetve az 50 éven felüliekből kerül ki. +++
1990. január 2., kedd 08:09
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|