|
|
|
|
|
|
|
|
Amerika Hangja, Világhíradó:
Rubel-gondok Magyarországon
"Közhelynek számít, hogy elszámolási rubel - tehát a
transzfer-rubel körülbelül annyit ér, mint egy darab papír, amire
számokat rajzoltak. Értéke csak a könyvelésben van, a tartozik és
követel oldalakon -, ott is csak elméletben. Kimutatnak ugyan az
országok egymás között a külkereskedelmi mérlegben passzívumot és
aktívumot - de ennek nincs gyakorlati jelentősége -, mert például
ezt az 580 millió elszámolási rubelt, ami Magyarországnak az első
félévben a Szovjetuniótól járna csak áruszállítással lehet
kiegyenlíteni nem pedig valutával. Ezért aztán az országnak egyre
sürgősebb érdeke, hogy az államok közötti áruforgalmat olyan
valutában számolják el és fizessék ki, ami a világ minden bankjában
átváltható."
|
|
|
|
|
|
|
Rubel-gondok Magyarországon
|
--------------------------- Washington, 1989. október 28. (Amerika Hangja, Világhíradó) - Rubel gondok Magyarországon - ez a címe Simány Tibor bécsi munkatársunk mai jelentésének: - Közhelynek számít, hogy elszámolási rubel - tehát a transzfer-rubel körülbelül annyit ér, mint egy darab papír, amire számokat rajzoltak. Értéke csak a könyvelésben van, a tartozik és követel oldalakon -, ott is csak elméletben. Kimutatnak ugyan az országok egymás között a külkereskedelmi mérlegben passzívumot és aktívumot - de ennek nincs gyakorlati jelentősége -, mert például ezt az 580 millió elszámolási rubelt, ami Magyarországnak az első félévben a Szovjetuniótól járna csak áruszállítással lehet kiegyenlíteni nem pedig valutával. Ezért aztán az országnak egyre sürgősebb érdeke, hogy az államok közötti áruforgalmat olyan valutában számolják el és fizessék ki, ami a világ minden bankjában átváltható. Mert egy 580 millió rubelnyi szovjet adósságot Budapest sehol a világon nem adhatja el, valójában még a Szovjetunióban sem, - mert pénzt nem kap érte. Ez azt jelenti, hogy az országnak túl sok rubelje van, és nem tud vele mit kezdeni. A forint felértékelése az elszámolási rubellel szemben augusztusban öt százalékkal, nem sokat eredményez. Ugyanis ezzel akarták fékezni az exportot. Azonban magyar szakértők rámutattak arra, hogy ha csökkentik a magyar exportot a Szovjetunióba, akkor valószínüleg csökkennek az ellenszállítmányok is, amelyek között viszont sok olyasmi van, ami a magyar gazdaság számára életfontosságú. Egy másik megoldás - a természetes és logikus megoldás - lenne a dollárral való elszámolás bevezetése. Hosszú távon minden bizonnyal ez a legmegfelelőbb. Rövid távon azonban - úgy vélik a szakértők - hátrányt jelent. Tehát először nagy munkával mérlegelni kell: hogyan alakul az előny és a hátrány, ha az ország áttér a dollárral való elszámolásra. (folyt.)
1989. október 28., szombat
|
Vissza »
Folytatásokkal »
|
|
|
|
|
|