|
|
|
|
|
|
|
|
Amerika Hangja, Világhíradó:
Rubel-gondok Magyarországon
"Közhelynek számít, hogy elszámolási rubel - tehát a
transzfer-rubel körülbelül annyit ér, mint egy darab papír, amire
számokat rajzoltak. Értéke csak a könyvelésben van, a tartozik és
követel oldalakon -, ott is csak elméletben. Kimutatnak ugyan az
országok egymás között a külkereskedelmi mérlegben passzívumot és
aktívumot - de ennek nincs gyakorlati jelentősége -, mert például
ezt az 580 millió elszámolási rubelt, ami Magyarországnak az első
félévben a Szovjetuniótól járna csak áruszállítással lehet
kiegyenlíteni nem pedig valutával. Ezért aztán az országnak egyre
sürgősebb érdeke, hogy az államok közötti áruforgalmat olyan
valutában számolják el és fizessék ki, ami a világ minden bankjában
átváltható."
|
|
|
|
|
|
|
Európai Unió - Horn Gyula
|
Flesch István, az MTI tudósítója jelenti:
Hamburg, 1989. október 13. péntek (MTI-tud) - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter, valamint Horn Gyula magyar külügyminiszter jelenlétében nyílt meg péntek délután a hamburgi tanácsháza, a szenátus nagytermében az NSZK-beli Európai Unió 35. kongresszusa. A pártok felett álló szervezetnek jelenleg 25 ezer tagja van, célja az európai föderatív gondolat és az európai egyesülés előmozdítása. Az Unió kongresszusának fő határozata hitet tesz amellett, hogy Nyugat-Európa új együttműködést alakítson ki a KGST-országokkal, figyelembe véve az egyes országok demokratizálásának folyamatát.
A 120 küldött hosszan tartó tapssal köszöntötte Horn Gyulát, akit megnyitó beszédében Walter Scheel volt szövetségi elnök, az Európai Unió elnöke meleg szavakkal üdvözölt. Walter Scheel az Európai Unió nevében, a magyar külügyminiszterhez fordulva, szívből jövő köszönetet mondott személy szerint neki és a magyar kormánynak azért a megértésért és segítőkészségért, amelyet ezekben a hetekben az NDK-ból érkezett sok német iránt tanúsított. Mi németek nagy érdeklődéssel és nagy rokonszenvvel figyeljük a magyar nyitást Nyugat felé, a gazdaság átalakítását, a pártok új rendszerét és azt a bátorságot, amellyel Magyarország szembenéz történelmével. Az Ön részévétele a kongresszuson az Atlanti-óceántól az Uralig húzódó Európa kezdődő partnerségének jele - mondotta Scheel. Genscher külügyminiszter felszólalásában impozánsnak nevezte Magyarország demokratikus fejlődését, azt a bátorságot és felelősségtudatot, ahogy az a maga útját járja. Szintén méltányolta a lengyel átalakítást, Gorbacsov főtitkár és államfő külső és belső nyitási politikáját. A külügyminiszter szerint napról napra erősödik A kelet-európai reformfejlődés megfordíthatatlan jellege. Most fontos, hogy az Európai Közösség ötletgazdagsággal, rugalmassággal válaszoljon Közép- és Kelet-Európa reformországainak elvárása, azokéra, amelyek megkezdték politikai és gazdasági rendszerük átalakítását. (folyt.)
1989. október 13., péntek 18:08
|
Vissza »
Folytatásokkal »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
|
|
|
|