|
|
 |
|
 |
Menekülés Magyarországon át
|
Washington, 1989. augusztus 7. (Amerika Hangja, Esti híradó) - A
keletnémetek számára a Magyarországon keresztüli menekülés nem
könnyű - írja a Christian Science Monitor tudósítója Bonnból. Az ő
tudósítását tolmácsoljuk most hallgatóinknak:
- A többszáz keletnémetet, aki azt hitte, hogy könnyű lesz
Nyugatra menekülni Magyarországon keresztül - miután ott lebontották
a határzáró szögesdrótot - kellemetlen meglepetés várta. Az
osztrák-magyar határon lefogták őket a magyar határőrök, vissza
lettek szállítva Budapestre, ahol a keletnémet követség beütötte
útlevelükbe a bűnösségüket jelző pecsétet. Hazatérve sokat közülük
letartóztattak a köztársaságból való menekülés kísérlete miatt,
amiért öt esztendeig terjedő börtönbüntetés jár.
Magyarországon az új hangulat demokratikus, ennek következménye
a nyugati határvonal drótkerítése egy részének lebontása, valamint
az ENSZ menekültügyi megállapodás aláírása. E jó hangulat azonban
annyira nem terjed ki, hogy a keletnémetekre is vonatkozzon. Ilyen
irányú figyelmeztetésben nemrégen részesült a keletnémet lakosság. A
Nyugat-Berlinben működő (...) rádióállomáson Bonn belügyi
államtitkára közölte velük, hogy a keletnémet polgár, aki a
magyar-osztrák határon való átsétálásban reménykedik, ezt nem fogja
könnyűnek találni - letartóztatás várja.
A Magyar Távirati Iroda szerint az év első felében 550
keletnémetet tartóztattak le, ez azonban - úgy látszik - nem
bátortalanítja el őket attól, hogy a magyarországi nyári vakációt
menekülés-kísérlettel még párosítsák. Az osztrák hatóságok szerint a
szögesdrót lebontása óta 400-an lépték át a határt. És az osztrák
határ közelében - Magyarországon úgy hírlik - továbbra is tömegesen
táboroznak keletnémet turisták, várva az alkalomra, hogy
átcsússzanak a határon. (folyt.)
1989. augusztus 7., hétfő
|
Vissza »
Folytatásokkal »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)
Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
|
|
|
|
|