|
|
 |
|
 |
Gorbacsov - sajtóértekezlet (1.rész)
|
Flesch István és Tamássy Sándor, az MTI tudósítói jelentik:
Bonn, 1989. június 15. csütörtök (MTI-tud) - Mihail Gorbacsov szovjet főtitkár és államfő csütörtöki nemzetközi sajtóértekezleten nagy jelentőségűnek minősítette NSZK-beli látogatásának és tárgyalásainak eredményeit. Ezek messzemutató lehetőségeket tártak fel a szovjet-nyugatnémet együttműködésben. A látogatás nemcsak a Szovjetunió és az NSZK népei, hanem Európa és az egész világ népei szempontjából is nagy esemény volt.
Nyugatnémet partnereinkkel közösen sikerült megfelelni a
jelenlegi európai és nemzetközi fejlődés követelményeinek -
mondotta, s kiváltképp hangsúlyozta azt a körülményt, hogy a
Szovjetunió és az NSZK jószomszédi kapcsolatai senkit nem
fenyegetnek, senkit sem károsíthatnak meg, semmiképpen sem érintik a
különböző szövetségekhez való tartozást, hanem a béke és a biztonság
megszilárdítását szolgálják, reménykeltő elemekkel gazdagítva a
nemzetközi kapcsolatokat.
Őszinte és mélyreható véleménycserét folytattunk Weizsa:cker és
Kohl kancellárral és más politikai vezetőkkel, üzletemberekkel, s
mindez nagyon sok újat adott számunkra, hogy jobban megismerhessük
az NSZK álláspontját és törekvéseit - jelentette ki Gorbacsov.
Természetesen maradtak kérdések amelyekben nem találtunk
megoldást, de megállapodunk abban, hogy minden ilyen problémáról
folytatjuk a párbeszédet Kohl kancellárral és más partnerekkel is.
Széles körű és rendszeres érintkezést fogunk fenntartani minden
szinten, beleértve a legmagasabb politikai szintet - mondotta.
Gorbacsov kiemelte: a mostani látogatás új szintre emelte, és
megszilárdította a Kohl kancellárral való személyes kapcsolatainkat.
Ennek rendkívüli jelentőséget tulajdonítok, mert az ilyen jellegű
kapcsolatok lehetővé teszik minden kérdés nyílt és őszinte
megvitatását, a vélemények ütköztetését.
A szovjet vezető páratlan jelentőségűnek nevezte a két különböző
szövetséghez és eltérő társadalmi berendezkedésű és a nemzetközi
életben lényeges szerepet betöltő állam képviselői által aláírt
közös szovjet-nyugatnémet politikai nyilatkozatot. Ez az okmány
bizonyítja, hogy új koncepciónk van, s kapcsolataink új minőséget
nyertek. Megvan bennünk az arra irányuló közös készség, hogy
korszerű, reális tartalommal töltsük meg a nyilatkozatot. (folyt.)
1989. június 15., csütörtök 14:54
|
Vissza »
|
|
Gorbacsov - sajtóértekezlet (2.rész)
|
Az okmány aláírása tükrözi azt a tényt, hogy a két ország nagy
felelősségtudattal dolgozza fel múltját is, amelynek során
kapcsolataikban a kedvező korszakokat tragédiák váltották fel. A
nyilatkozattal - úgy fogalmaznék - új szót mondtunk ki Európa e két
oly bonyolult történelmű országának viszonyában - jelentette ki.
Gorbacsov egy kérdésre válaszolva túlzott leegyszerűsítésnek
nevezte, hogy valaki a berlini falban lássa a közös európai ház
felépítésének egyetlen akadályát. Ez komolytalan álláspont -
mondotta. Még nagyon sok súlyos problémát meg kell oldanunk ennek az
épületnek a felépítéséhez minden nép választásának, hagyományainak,
történetének és érdekeinek tiszteletben tartásával. Ám semmi sem
örök a nap alatt - jelentette ki Gorbacsov.
A fal konkrét történelmi helyzetben jött létre, és építése
mögött nem valamiféle gonosz szándék húzódott meg. Az NDK határozott
úgy, hogy él szuverenitása biztosította jogaival. A fal eltűnhet,
amikor megszűnnek azok az okok, amelyek létrejöttére vezettek. Itt
nem látok nagy problémát.
Mi ma üdvözöljük azt a tényt, hogy az NSZK és az NDK között
kölcsönös megértés alakult ki a tekintetben: mindkét államban
mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy német földröl soha ne
induljon ki többé háborús fenyegetés.
Kínáról szólva Mihail Gorbacsov emlékeztetett: a Kínai
Népköztársaságban tett legutóbbi látogatása során is szorgalmazta,
hogy a problémákat párbeszéd útján oldják meg, és csökkentsék az
események okozta feszültséget. A fejlemények azonban a későbbiekben
tovább éleződtek. Azt kell mondanunk, hogy egyelőre nem tudunk
mindent. Azt, hogy nincsenek pontos értesüléseink sem nekünk, sem az
NSZK kormányának, érzékeltem a tárgyaláson. Éppen ezért meg vagyok
győződve arról, hogy az események értékelésekor felelősségteljes és
körültekintő magatartást kell tanusítanunk.
Úgy gondolom, mindannyiunkat aggaszt, ami ott történik, és
mindannyian aggódunk azért is, hogy ne hiúsuljon meg a mélyreható
reformok és átalakulások folyamata ebben a hatalmas államban.
Mindannyian tudatában vagyunk annak, hogy mindez hatalmas károkat
okozna a jelenleg kedvező irányba tartó egész nemzetközi
folyamatnak. Éppen ezért az a véleményem, hogy - bárhogyan fogadják
is ezt önök - azt akarjuk, hogy a kínai nép, annak kormánya olyan
kiutat találjon, amely megfelel a kínai nép érdekeinek, és a mi
általános elvárásainknak is. Csakis ez határozza meg felelős és
mérlegelő álláspontunkat. (folyt.)
1989. június 15., csütörtök 14:56
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
Gorbacsov - sajtóértekezlet - (3. rész)
|
- Ez nem zérja ki azt, hogy ki ne fejezzük sajnálkozásunkat az
események alakulása miatt. A fejlemények forradalmiságával vagy
ellenforradalmi jellegével kapcsolatban azt kell mondanom, hogy a
dolgok tisztázásra szorulnak.
- Levelet kaptam kínai diákoktól - mondotta Gorbacsov -,
amelyben nagyon sok érdekes dolog volt. Üdvözölték a látogatást, az
együttműködést, a szovjet-kínai kapcsolatok javítását, és
síkraszálltak a reformokért. E levélben ugynazokat a célokat
hírdették meg, mint a Kínai Kommunista Párt. Ezeket a levélírókat
nem gyanusíthatom azzal, hogy valamiféle aljas indítékaik lettek
volna. Legalábbis azokat nem, akik e levelet intézték hozzám. De
talán vannak olyan elemek is - ez elhangzott a jelentésekben, a
kínai kormány közleményeiben vagy legalábbis képviselőinek
állásfoglalásaiban -, akik esetleg visszaéltek azokkal a valóságos
folyamatokkal, amelyek feszültségre vezettek a társadalomban.
Mindezt gondosan fel kell tárni. Egy riporthoz talán elég
híresztelések felületes ismerete is, de a politikai
nyilatkozatokhoz, kiváltképpen az ilyen rendkívül nagy jelentőségű
világpolitikai kérdésekben, igen széles körű tájékozottságra és
felelősségre van szükség - hangsúlyozta. (folyt.)
1989. június 15., csütörtök 14:58
|
Vissza »
|
|
Gorbacsov - sajtóértekezlet (4.rész)
|
Gorbacsov a hatszáz újságíró előtt majdnem félórás késéssel
kezdődött sajtóértekezletén jelezte, hogy a biztonsági kérdések is
fontos helyet foglaltak el a bonni tárgyalásokon. A Szovjetunió a
katonai szembenállás veszélyes szintjének felszámolására, a bizalom
erősítésére, a támadás lehetőségét kizáró csapatcsökkentésre,
valamint az atom- és vegyi fegyverek megsemmisítésére törekszik. Ez
határozza meg a NATO legutóbbi javaslatainak szovjet értékelését is
- jelentette ki.
Ezekben látunk jelentős, építő jellegű elemeket is, amelyek
esélyt adnak Bécsben a gyors megállapodásra. Ám a brüsszeli
határozatokban még fellelhetők a hidegháborús filozófia nyomelemei
is. Ezek az erő alkalmazására, az atomfenyegetésre építenek, s így
nem állapíthatjuk meg, hogy Brüsszel nagy áttörést hozott volna. Ez
sajnálatos, mivel a világban jelenleg általánosan is pozitív
folyamatok kibonatkozásának lehetünk tanui.
A főtitkár másfelöl egy kérdésre válaszolva hangsúlyozta: a
világ túljutott a hidegháború korszakán, jóllehet még előfordulnak
hűvös légáramlatok, néhol zúzmarák és fagyok is. Az emberek azonban
mindenütt a világon kedvező változásokra áhítoznak.
Gorbacsov elmondta, hogy milyen nagy hatást tett az NSZK-ba
látogató szovjet küldöttségre az az általános és egyáltalán nem
szinlelt érdeklődés, amellyel a nyugatnémet közvélemény a szovjet
átalakítás folyamatát követi.
- A különböző szintű tárgyalópartnereink mindamellett nem
rejtették véka alá, hogy nyugtalanítja őket a peresztrojka végső
sorsa. Szinte mindenütt felmerült az a kérdés: sikerül-e megoldani
az átalakítás hatalmas feladatait. Újólag szeretném megerősíteni:
utunkat eltökélten folytatjuk, megfontoltan, a realitásoknak
megfelelően cselekszünk, s lépésről-lépésre haladunk. Számunka nincs
visszaút. Jöhetnek még ugyan nehéz pillanatok, támadhatnak gondok,
de ennek ellenére minden korábbinál szilárdabban meg vagyunk
győződve arról, hogy folytatni kell az átalakítást. Ezt erősítette
meg nyomatékosan a népi küldöttek most befejeződött kongresszusa is.
(folyt.)
1989. június 15., csütörtök 15:23
|
Vissza »
|
|
Gorbacsov - sajtóértekezlet - (5. rész)
|
- Ezért örölünk annak, hogy az NSZK-ban a politikusok és más
állampolgárok egyaránt ennyire érdekeltek sikereinkben. Ez ismét
arról győz meg bennünket, hogy az, amit hazánkban belpolitikai
indítékokból, belső szükségletből kezdtünk, nemzetközileg is nagy és
előremutató jelentőségű az általános béke és biztonság
megszilárdítására nézve.
Gorbacsov szólott arról, hogy NSZK-beli látogatását a két ország
közötti fokozott bizalom és kölcsönös megértés jellemezte, s ez nem
utolsósorban a nyugatnémet lakosság körében a szovjet küldöttség
iránt megmutatkozott szívélyességének és rokonszenvének is
tulajdonítható. Látogatása alatt közvetlen emberi kapcsolatokat is
ápolhatott a lakossággal. Mindez azokról a nagy változásokról
tanuskodik, amelyek a két nép viszonyában végbementek. Népeink
közeledtek egymáshoz, s ez a mostani látogatásnak talán a
leglényegesebb eleme - mondotta.
A sajtóértekezleten derültséget keltett, amikor Gorbacsov
félbeszakította egy csehszlovák tudósító kérdését, mert az illető
Gorbacsov úrnak szólította a főtitkárt és államfőt. Gorbacsov
megkérdezte, hogy miért nevezi őt úrnak. A meglepett újságíró arra
hivatkozott, hogy most az NSZK-ban vannak, majd a következő
nekifutásra váratlan fordulattal elnök elvtárs úrként tisztelte meg
Gorbacsovot. +++
1989. június 15., csütörtök 15:28
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|