 |
|
|
|
|
|
|
|
SZER, Magyar híradó:
Fordulópont március 15-e?
"Igen, a budapesti és a vidéki megemlékezések nagyon impozánsak
voltak. De örömünkben talán nem szabad elfeledni, hogy a
Trabantsorszám-centrikus Kádár évek tespedtsége, tárgyközpontúsága,
az elsősorban a szerzésre irányított ösztönök nem adják át oly
egykönnyen helyüket a nemzet kategóriájában gondolkodásnak.
100 ezren voltak Budapest utcáin március 15-én, több mint 100 ezren
Burgenlandban és Bécsben tavaly november 7-ikén vásárolni.
Fordulópont volt-e tehát március 15-e? Mintha döntetlenre állna a
játék, x-re. Várni kell még egy kicsit, talán október 23-án majd
eldől, hogy a nagy x-ből, az ismeretlenből milyen képlet alakul ki.
Tudni fogjuk, ha megszámoltuk, hányan ünnepelnek akkor. Persze ez
is csak egy vélemény. Remélhetőleg kisebbségi, és március idusa
valóban a fordulat napja volt."
|
|
|
|
|
|
 |
SZER-iroda
|
München, 1989. szeptember 27. (SZER, Világhíradó) - Híradónk első
kiadásában ígéretet tettem, hogy a Szabad Európa Rádió budapesti
irodájának megnyitó ünnepségéről most részletesen is beszámolunk.
Sikerült közvetlen vonalat létesítenünk a budai Hilton Szálló
báltermével, ahol az ünnepség zajlott. Pár perccel ezelőtt ért véget
az iroda hivatalos megnyitója, és lényegében a teljes műsort sikerült
rögzítenünk. Így most ezt forgatjuk le, és remélem hallgatóink
megértik, hogy a Magyar Híradó teljes műsorát ennek szenteljük.
A megnyitó beszédet Eugene Pell, a Szabad Európa és a Szabadság
Rádió elnöke tartotta. Beszédét kiküldött munkatársunk, Cseke László
fordítja:
- A Szabad Európa és a Szabadság Rádió elnöke köszönti a
jelenlévőket. Jó két hónappal ezelőtt Bush elnök járt az Önök
városában, egyik beszédét így kezdte: egyesek talán irónikusnak
találják, hogy a beszéd a Marx Károlyról elnevezett egyetemen hangzik
el. Ha ezt Önök Magyarországon nem találják irónikusnak, kérdezzék
meg, mit gondolnak róla az Egyesült Államokban - tette hozzá az
elnök.
Nos, sokan bizonyára azt is irónikusnak találják, hogy a Szabad
Európa Rádió Budapesten nyit irodát. Kérdezzék csak meg Münchenben
Bush elnök még hozzátette, hogy júliusi látogatása nem annyira
meglepetés, mint inkább annak a bizonyítéka, hogy Amerika üdvözli az
eszmék akadálytalan versengését.
Ugyanebben a szellemben szeretném azt mondani, hogy budapesti
irodánk megnyitása nem annyira meglepetés, mint inkább annak
bizonyítéka, hogy Magyarország egyre határozottabban helyesli az
értesülések szabad áramlását, és az eszmék vetélkedését, ami
természetes következménye a cenzurálatlan hírek és vélemények
ismeretének. (folyt.)
1989. szeptember 27., szerda
|
Vissza »
|
|
- SZER-iroda - 1. folyt.
|
Mi üdvözöljük ezt a vetélkedést és örülünk, hogy részt vehetünk
benne, mint ahogy annak is örülünk, hogy az Önök tömegtájékoztatása
egyre nyíltabb - ezt példázzák a független újságok, folyóiratok,
magánrádió és tv-adók, és a szabadon vásárolható parabola antennák.
A Szabad Európa Rádiót és a Szabadság Rádiót az emberi jogok
egyetemes nyilatkozatában lefektett alapelvek vezérlik, azaz: minden
embernek joga van arra, hogy határokra való tekintet nélkül bármely
tömegtájékoztatási eszköz igénybevételével keressen, befogadjon, és
továbbítson értesüléseket.
Hiszünk abban, hogy az eszmék és értesülések szabad áramlása a
népek között nemcsak alapvető emberi jog, hanem olyan tényező is,
amely hozzájárul a békéhez és a stabilitáshoz. Hiszünk a független,
professzionalista és felelős rádiózás gyakorlatában és abban, ami
ehhez szükséges: a demokrácia, a pluralizmus, a civilizált viselkedés
erényében.
Ezek az elvek vezérelnek bennünket napi munkánkban, és ezek
fogják vezérelni tudósítóink munkáját is újonnan létesített budapesti
irodánkban.
Mindkét oldalon sokan és sokat fáradoztak azon, hogy az iroda
tervéből valóság legyen. Lehetetlen valamennyiük nevét felsorolni.
Jónéhányukat itt látom vendégeink között. Én a magam részéről
szeretném bemutatni Önöknek néhány munkatársamat, akik a fogadás
alkalmából érkeztek ide Münchenből és Washingtonból.
(taps)
Azt hiszem ezt, nem kell lefordítanom.
Eugene Pell, a Szabad Európa és a Szabadság Rádió elnöke a
jelenlévők között mindenekelőtt Dezsőffy Gyulát (?) üdvözli, aki a
Szabad Európa Rádió első igazgatója volt 1951. október 6-ikán
megkezdett adásában. (folyt.)
1989. szeptember 27., szerda
|
Vissza »
|
|
- SZER-iroda - 2. folyt.
|
- Hölgyeim és uraim
Ha valaki évtizedeken át nyugaton élt, nagy
kísértést érez arra, hogy természetesnek találja, ha egy rádióállomás
irodát nyit egy budapesti fővárosban. De az itt ma jelenlévők
mindannyian jól tudják, hogy ez a Budapest nem akármilyen európai
főváros, és a Szabad Európa Rádió nem akármilyen rádióállomás.
Ígérhetem Önöknek, hogy budapesti irodánk sem lesz akármilyen.
Nem azért, mert az iroda segítségével munkatársaink pontosabb képet
alkothatnak maguknak arról, ami ebben az országban történik, és
ezeket a történéseket pontosabban analizálhatják, hanem azért is,
mert ennek az irodának lesz egy másik dimenziója is. Társ
osztályainkról, amelyek több mint egy tucat nyelven sugároznak
műsorokat a Szovjetunióba és Kelet-Európába, kollégáink rendszeresen
fel fogják keresni ezt az irodát, és munkájuk nyomán Vlagyivosztoktól
Prágáig és Moszkvától Bukarestig hallgatók milliói alkothatnak
maguknak megbízható és pontos képet arról, ami ma Magyarországon
történik.
A saját osztályom tagjai számára azt remélem, hogy az iroda
megnyitása további ösztönzést ad munkájukhoz.
Bízom abban: ahogy közülünk egyre többen és többen fedezik fel
újra ezt az országot, a hallgatók rólunk alkotott képe is meg fog
változni. Akik nem szeretnek bennünket, így most már talán
rádöbbennek arra, hogy nincsen szarvunk, patánk, és kénköves szag sem
terjeng körülöttünk. Akik pedig szerettek, sokáig nem takargatható
emberi gyarlóságaink ellenére is tovább fognak szeretni bennünket.
Befejezésül külön köszönetet szeretnék mondani azoknak, akik
olyan időben vették fel velünk a kapcsolatot, amikor ez még korántsem
volt teljesen veszélytelen számukra. (folyt.)
1989. szeptember 27., szerda
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
- SZER-iroda - 3. folyt.
|
És köszönöm mindannyiuknak, hogy meghívásunk elfogadásával
hozzájárultak ahhoz, hogy ez a mai nap pirosbetűs nap legyen a Szabad
Európa Rádió történetében.
- Ribánszky László beszélt.
- Végezetül olyasvalakihez fordulok, aki kulcsszerepet játszott
abban, hogy ez a mai este létrejöhessen. A kiváló diplomatához, aki
Önök előtt sem ismeretlen, hiszen fáradhatatlanul munkálkodik az
amerikai-magyar kapcsolatok javításában. Hölgyeim és uraim
Az
Egyesült Államok magyarországi nagykövete, Mark Palmer
őexcellenciája
- A Szabad Európa Rádió magyarországi megalapításával
Magyarország hazaérkezett. A Szabad Európa Rádió egy nagyon különös
intézmény. A célja: az önpusztítás.
A magyar programmal, a magyar irodával a nagykövet úr reméli,
hogy meg fogja tudni valósítani ezt a célját. Mr. Eugene Pell úr
valószínűleg meg akarja ölni majd a nagykövet urat, amikor lelép
innen a pódiumról ma este. De azért sürgősen hozzá kell tenni, hogy
ebben a régiójában Európának még van egy pár ország, ahol még hosszú
az út. És úgy érzi, hogy a Szabad Európa Rádiónak, úgyszintén a
Szabadság Rádiónak még van egy pár szép éve hátra.
Úgy gondolja, hogy ma este mindenkinek ünnepelni kell. Ahogy egy
amerikai újságíró mondotta: ez a magyar rapszódia ideje. Ez az az
idő, amikor Magyarország büszke lehet önmagára.
Tegnap este Dabason egy gyűlésen a nagykövet úr azt mondotta,
hogy nincs olyan ország, amely jobban megérdemelné a szabadságot
most, mint Magyarország.
Az Isten, a Jóisten tudja, hogy Magyarországnak nehéz történelme
volt. És eljött az ideje, hogy kezünkbe vehessük a saját sorsunkat.
És ez történik itt. És ebben a teremben vannak olyan személyek, akik
a magyar történelem különböző időszakaiban hősök voltak. A fények
miatt sajnos nem tudja őket látni innen, de Rácz Sándor urat látja
azért. Kiss János urat is látja, és Konrád Györgyöt. (folyt.)
1989. szeptember 27., szerda
|
Vissza »
A hírhez kapcsolódik »
|
|
- SZER-iroda - 4. folyt.
|
Látja azokat az embereket, akik ezt a békés forradalmat
megcsinálták. Azokat az embereket, akik nem pillanat-emberek,
perc-emberek. De azt is meg kell mondani ma este, hogy néha
intézmények is lehetnek hősök. És ezért ma este mi egy bátor
intézményt, a Szabad Európa Rádiót és a magyar adását ünnepeljük.
A szabadság hangja egy hosszú sötét éjszakában, a becsület
hangja, a tisztesség hangja, az igazság hangja, és legvégül, de nem
utoljára egy nagyszerű hang, amely hazaért ebbe a nagyszerű városba.
Isten áldja Magyarországot
- Talán észrevették, hogy Budapest több helyén a
hírdetőoszlopokon új falragasz jelent meg. A rádió elnökének
asszisztense tervei és munkájának eredménye ez a falragasz, ami itt
látható a magyar fővárosban. És ezekből a falragaszokból mindenki
számára van egy-egy kópia, és nagyon örülnék, hogyha ezekből a
kópiákból elvinnének egyet-egyet.
Nagyon köszönjük, hogy eljöttek és reméljük, hogy hívják majd,
felhívják majd a Szabad Európa Rádiót.
- Kedves hallgatóink
Eddig tehát az iroda megnyitási ünnepsége.
El kell még mondanom, hogy sajnos, ahogyan értesültünk, nem mindenki
kapta meg az estre szóló meghívóját. A kissé különös incidensért így
elnézést kell kérnünk mindazoktól, akik úgy érezték, hogy ott lett
volna a helyük az ünnepélyes megnyitáson, a fogadáson. Hangsúlyozzuk
ismét: a feladott levelek nem értek el a címzettekhez.
Hallgatóinktól azzal búcsúzom, hogy reméljük, a jövőben közösen
hasznosítunk a budapesti iroda nyújtotta lehetőségekből: Önök a rádió
mellett, és mi itt a szerkesztőségben a mikrofon mellett. Viszont
hallásra
+++
1989. szeptember 27., szerda
|
Vissza »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SZER-hallgató telefonja:
"FÉRFIHANG/ Jóestét kívánok. Kéremszépen itt van a kezemben a Reform legfrissebb száma, amely foglalkozik a Szabad Európa Rádió belső ügyével és avval a levéllel, amelyet a Budapesten megjelenő Reform cimü hetilapnak küldtek. Én tudom azt, hogy a Szabad Európa Rádió munkatársai nem egy korosztály-béliek, egy kor szülöttei, és teljes mértékben természetesnek tartom azt, hogy vannak a mostani politikai helyzet megítélésében nagyon komoly nézeteitérések, sőt mi több: nézetkülönbségek is, annál is inkább, mert ugy érzem, hogy a rádió munkatársai nemcsak a fizetés miatt és a hivatásuk miatt, hanem az érzéseiket is beleteszik az adásba. De azt viszont nem tartom helyénvalónak, sőt mi több, csúnya dolognak tartom, hogy a Szabad Európa Rádió igazgatója, Ribánszky ur, Ribánszky László ur által kiadott belső szabályzatot elküldenek egy országba, egy idegen országba, egy ellenséges országba, aki önökkel szemben mindig ellenséges volt, mert nem birta elviselni az önök által hangoztatott igazságot, ilyen adatokhoz hozzájuttatják."
|
|
|
|
890616 – EGY NAP ANATÓMIÁJA
Az 1956-os Intézet új internetes tartalomszolgáltatása Nagy Imre és társai újratemetésének napjáról. Szerkesztette: Rainer M. János és Topits Judit.
|
|
|
|