Rendszerváltás és az MTI
mti.hu1989 › március 05.
1989  1990
1989. január
HKSzeCsPSzoV
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
1989. február
HKSzeCsPSzoV
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272812345
6789101112
1989. március
HKSzeCsPSzoV
272812345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789
Az oldalon látható MTI hírek és fotók az Magyar Távirati Iroda korabeli hírkiadásából származnak. További információt itt talál.
Keresés az MTI
hírekbenképekben
Összes MTI-hír
Ezt mondták a rádiók
BBC, Panoráma:

Haraszti Miklós cikke

"Budapesten, Varsóban és Prágában végül kudarcot vallottak azok a rezsimek, melyek elfojtották a korábbi demokratizálási kísérleteket. Ezeknek az országoknak a társadalmai készek a demokráciára, és független politikai mozgalmak által nyugati típusú jogokat követelnek, ugyanakkor gazdaságilag erősen függnek a Nyugattól. A bejelentett szovjet csapatkivonások nem oldják meg a problémát. A lépést sokkal inkább a Nyugatnak szánták. A Vörös Hadsereg így támadóból megszálló jellegűvé válik. Moszkva azt reméli, hogy a megkönnyebbült nyugat-európai országok nem bánják majd, ha a szovjetek stabilizálják az engedetlen kelet-európai országokat. Ez a "területet békéért" elv gorbacsovi verziója és a Brezsnyev- doktrína legutóbbi kiadása. Ez azonban téves elgondolás, és a Nyugat rossz szolgálatot tesz Gorbacsovnak, ha ezt elhallgatja előle."

Orwell-Szolzsenyicin könyvbemutató (1 rész)

1989. február 16., csütörtök - Az Európa Könyvkiadó két újonnan megjelent könyvéről, George Orwell: 1984 és Alekszandr Szolzsenyicin: Ivan Gyenyiszovics egy napja című művéről, magyarországi fogadtatásukról, valamint a kiadó terveiről beszélt Osztovits Levente, a kiadó igazgatója azon a rendezvényen, amelyet csütörtök este tartottak a Kossuth Klubban.

A TIT országos irodalmi választmányával és budapesti
szakosztályával, valamint a Magyar Rádióval közösen rendezett esten
az igazgató emlékeztetett rá: Orwell 1984 című regénye
tulajdonképpen megjelenése, 1949 óta Európának ezen a felén tiltott
mű volt, mert e nagy erejű utópiát, amely egy totalitárius diktatúra
létrejöttéről szól, a hidegháborús szellem megnyilatkozásaként
könyvelték el. Magyar fordítása nyugaton olvasható volt, s szamizdat
kiadványként hazánkban is terjesztették. Az Európa Kiadó 1984-ben
megpróbálta közreadni, ám akkor még a kiadót eltanácsolták e
szándékától. A mű ismeretében nem igazán érthető, miért nem
engedélyezték megjelenését, miért vált politikai szenzációvá, miért
nem ismerték el irodalmi értékét.

    Szolzsenyicin kisregényének újbóli megjelentetését is
voltaképpen az időközben bekövetkezett szovjetunióbeli és
magyarországi fejlemények tették lehetővé. A nagy vitákat kiváltó
elbeszélés világszerte ismertté tette szerzője nevét. Művét az
Európa Könyvkiadó 1963-ban, vagyis megjelenése után egy évvel már
megjelentette, nem számított a tiltott könyvek közé. A szerző
életében és munkásságában bekövetkezett események, majd az a
konfrontáció, amire tulajdonképpen rákényszerítette a brezsnyevi
éra, s amely végül száműzetéséhez vezetett, műveinek további
magyarországi kiadását is megnehezítette, sőt lehetetlenné tette.
Szolzsenyicin külföldön is folytatta a sztálini önkény korszakának
írói feltárását, de újabb művei, közöttük A rákpavilon, illetve A
Gulag szigetcsoport hazájában már nem jelenhettek meg. Az Európa A
rákpavilon közreadását jövőre tervezi, s talán 1990-re napvilágot
láthat A Gulag szigetcsoport is, amelynek fordítása - lévén hosszabb
mű - több időt vesz igénybe. Az igazgató elmondta azt is, hogy
Orwell Állati gazdaság című kisregényét idén májusban adják közre.

    Osztovits Levente az ,,elfekvő,, újdonságokkal kapcsolatban
hangsúlyozta, hogy a magyar könyvkiadásnak nincsenek drámaian nagy
adósságai. Szólt arról, hogy a kitűnő jugoszláviai írónak, Danilo
Kisnek két műve vár megjelenésre. (folyt.köv.)


1989. február 16., csütörtök 19:29


Vissza » Folytatásokkal » A hírhez kapcsolódik »

Partnereink
Dokumentumok
MTV2 nézői telefonok

"- Nagy Tamás 87o-lo6: A tegnap esti TV-müsorral kapcsolatban, a kézlátás témájáról szeretnék Déri Jánossal beszélni. - 362-551: Miért nem végeznek közvéleménykutatást, hogy kit szeretnénk látni a bemondó mellett, mint vendég. Ipper Pált és Rózsa Péter semmiképpen nem, de dr. Bőzsöny Ferencet, Havas Henriket, Forró Tamást, értelmes embereket szeretnénk látni és hallani. Bár az említett urakat a rádióban hallom nagy szeretettel, de akkor Aigner Szilárd hogyan kerül oda, ő meteorológus. Második észrevételem, nincs a TV-nek pénze, hogy herendi lámpát tegyenek ehelyett a borzalmas fekete lámpa helyett? Osztályon felüli temetésre emlékeztet. Harmadik észrevételem, 1987. Húsvét hétfőjén az Erkel Színházban a TV jelen volt a Placidó Domingó előadásában az Aida felvételén, melyet még ugyanazon a héten le is vetítettek a TV-ben. Lehetne újra látni ezt a szuperelőadást? Vagy Verdi Requiem-jét. Búcsúzóul köszönöm a csodálatos élményt, Puccini Manon Lescaut és a Rosszul őrzött lány vetítését. - 2o6-897: A Európa zenéjét szeretném hallani."
890616 – EGY NAP ANATÓMIÁJA

Az 1956-os Intézet új internetes tartalomszolgáltatása Nagy Imre és társai újratemetésének napjáról. Szerkesztette: Rainer M. János és Topits Judit.
Az oldalon olvasható MTI hírek a Magyar Távirati Iroda korabeli, napi 250-300 hírből álló teljes napi kiadásaiból származnak. A fotóválogatás alapja az MTI napi 1000 darabból álló negatív állománya. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1 § (2) p) pontja és 84/A §-a alapján törvényi védelem alá tartoznak. Tilos azokat akár eredeti, akár átírt formában bármilyen médiumban közölni, sugározni vagy továbbadni, részben vagy egészben számítógépen tárolni - a személyes és nem kereskedelmi felhasználás eseteinek kivételével. (Az adatbázis-azonosítót az MTI belső szerkesztőségi rendszere tartalmazza.)

Az MTI előzetes engedélye nélkül tilos az MTI honlapjaira mutató, valamint az oldalak belső tartalmához vezető link elhelyezése.
mti.hu Impresszum
Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. © Minden jog fentartva.
WEB11BUD