Rendszerváltás és az MTI

	Válasz a hallgatóknak
London, 1989. január 1.(BBC, Panoráma) Köszönet a hallgatóknak leveleikért, telefonüzeneteikért. Külön köszönet az újévi jókívánságokért. Ezen a héten a legtöbb telefonüzenet a Fordulat éve című sorozatunk kéziratát kéri, és természetesen volt szép számmal levél is ilyen értelmű kéréssel. Sajnos hallgatóink türelmét kell kérjük, mert a kézirat előállítása, sokszorosítása időt vesz igénybe, és legkorábban februárban tudjuk megkezdeni a meglévő címekre a nyomtatvány szétküldését. Az előadássorozattal kapcsolatban talán illő, hogy idézzük a magyarországi szociáldemokrata párt emigrációban működő pártfőtitkárának, Bölcsföldi Andornak a véleményét, amely a sorozat szerkesztőjének, Pallai Péternek szóló levélből való. - Szilárd meggyőződésem, a program a magyarországi történések hű ismertetésével hézagpótló és időszerű feladatot látott el, főleg azáltal, hogy több mint negyven esztendőn át elhallgatott vagy meghamisított eseményeket állított, helyezett a valóságnak megfelelő megvilágításba. Az igazság feltárását szolgáló Fordulat éve megvalósulásáért további köszönet és érdem illeti a magyar osztályt, mivel a BBC hagyományainak megfelelően kellő időben ismerték fel és határozták el az előadássorozat létrehozatalát. - Ismételten kérjük tehát hallgatóink türelmét a kéziratok megküldésében, a beérkezett kérdéseket teljesíteni fogjuk. Kérjük azokat a hallgatóinkat, akik külföldi címekre kérik a Fordulat éve sorozatot, betűzzék le a város és az utcanevet. Különösen a Skandináviából érkező címekkel vannak nehézségeink. - Most pedig egy hollandiai hallgatónk levelét idézzük, amelyet Pallai Péternek címzett. - A BBC arra kéri hallgatóikat, hogy bármilyen észrevételüket írják meg vagy mondják meg telefonon keresztül. Az önök műsoraiból megállapítottuk, hogy kitűnő riporter, adásait mindig érdeklődéssel hallgatjuk. Egy hibát azért ön is elkövetett, amikor a dél-amerikai vakációjáról beszámolt. Valamelyik országban lépten-nyomon templomokat látott. Igaz, előzőleg elnézést kért a kifejezésért, ami így hangzott: már undorodom a látottaktól. Valaki meg is jegyezte: ez a nagyszerű Pallai Péter. Másképpen is kifejezhette volna magát. Az elhangzottak után mi továbbra is várjuk és hallgatjuk minden műsorát. Csak azért említem meg önnek, hogy a jövőben ilyen hibák ne árnyékolják be a jó nevét. - Köszönjük az észrevételt, és most Pallai Péteré a szó. - Hollandiai hallgatónőnk nagyon kedves soraiból a kifogásra reflektálva csak azt tudom mondani: tényleg sajnálom, ha bárkit érzelmeiben megbántottam volna a szóhasználattal. Ha jól emlékszem, a katedrális undor kifejezést használhattam. Viccként értettem. Talán az is dolgozott bennem, hogy éles volt a kontraszt a székesegyházak fényűző díszítése és a közöttük terjengő nyomor között, de tényleg nem akartam senkit sem vallási érzéseiben megbántani. - Pallai Péter válaszolt hollandiai hallgatónk megfigyelésére. Most pedig egy Izraelből érkezett levelet idézünk. - Állandó hallgatója vagyok a BBC magyar nyelvű adásának. Sok értékes, nívós információt és értékelést kapok általa, amiért ezúton is köszönetet mondok. Különös érdeklődéssel hallgattam a Pallai Péter vezetésével sugárzott, a Fordulat éve című sorozatot. - Ennek a hallgatónknak is figyelembe vettük kérését, a Fordulat éve kéziratát elküldjük. Hallgatónknak van egy másik kérése is. - Engedtessék meg nekem, hogy egy adminisztratív jellegű megjegyzést teszek, amit szíves megfontolás tárgyává kérek tenni. Nemcsak a BBC adását, hanem az Amerika Hangjának magyar nyelvű közvetítését is szívesen hallgatom. Sajnos a két adás éppen azonos időben hallható. Jó lenne, ha itt valamilyen megoldást lehetne találni, hogy mindkét rádióadás külön-külön hallgatható legyen. Sajnálattal kell közölnünk, hogy erre a változásra nagyon kicsiny a lehetőség. Hosszas nemzetközi tanácskozások után születik megállapodás, hogy melyik ország milyen hullámhosszokon és milyen időpontokban sugározhat. Habár az időpontokat illetően van némi lehetőség a BBC számára is változtatásokra, de ez is nagyon bonyolult művelet, hiszen a BBC más nyelvű adásainak egész sorát érintené egy adásidőnek az elmozdítása. Tehát erre nincs igazán lehetőség. Most pedig egy telefonüzenetet idézünk. - Elnézésüket kérem, nem a BBC magyar adásával kapcsolatban szeretnék szólni, de remélem, azért mégiscsak meghallgatnak. December 19-én este az Amerika Hangja és a Kossuth Rádió közös programot sugárzott. Egy Amerikában élő professzor úr feltette a kérdést, hogy miért bántották a Vörösmarty téri fiatalokat, és a brassói megemlékezéskor is megverték a fiatalokat gumibottal. Otthonról azt válaszolták, hogy mások is megcsinálják ezt. Szeretném ennek az úrnak a figyelmébe ajánlani a következőket: idekinn és máshol is megverik azokat, akik vad és állati szándékkal indulnak el törni, zúzni. Azok a magyarok mind a magyarság érdekében mentek ki, és nem törni, zúzni. (folyt.) 1989. január 1., vasárnap
Vissza » Folytatásokkal »